【經典也青春】上承浮士德，下啟卡夫卡的奇幻故事──林家任談《失去影子的人》

8/13 播出的「經典也青春」中，邀請到了八旗文化的主編林家任來到節目現場，為我們領讀被譽為上承浮士德，下啟卡夫卡，德國文學史上最迷人的作品《失去影子的人》（Peter Schlemihls wundersame Geschichte）

《失去影子的人》的故事描述主角施雷米爾在一次宴會中巧遇一名灰衣人，在財富的誘惑之下，拿自己「可有可無」的影子與灰衣人交換可以獲得無盡財寶的「藏滿錢包」，但也因為失去了影子，使他面臨許多世人難以想像的人生抉擇。而當灰衣人再次找上他，要拿另一件東西「看似可有可無的」事物來跟他交換影子，施雷米爾又會做出什麼樣的選擇？

然而《失去影子的人》，不僅只是個有關「選擇和代價」的故事。

《失去影子的人》一書創作於 19 世紀前葉，作者阿德爾伯特‧馮‧夏米索（1781-1838）因為出生自法國香檳區，卻因法國大革命爆發而移居柏林避難，當時德法之間的緊張關係，使得生活在德國的夏米索，飽受歧視。因此《失去影子的人》一書也可以視為是夏米索的半自傳，他透過「失去影子」的設定，反映自身兼具德意志與法蘭西身分的認同矛盾。

「施雷米爾」這個名字，在德文中有著怎樣的雙面意涵？而為什麼領讀人林家任覺得這部三百年前的作品，透過文字描述所傳達的畫面想像力，竟能絲毫不遜於當代的好萊塢電影？歡迎大家收聽本集的「經典也青春」！

週四 AM 8：15～8：45
每週日 PM 2：00～2：30

IC之音竹科廣播收聽資訊：

桃竹苗地區的朋友，您可以直接打開收音機收聽FM 97.5。
桃竹苗地區以外，可以透過以下兩種方式收聽：
● IC之音線上電台
● 利用TuneIn Radio線上播放器
（或下載iOS、Android、windows各種版本app：http://tunein.com/get-tunein/ ，搜尋「IC之音 竹科廣播」）
●「經典也青春」過往節目隨選即播列表

延伸閱讀：