怕光的人

文／哈金

〈怕光的人〉

我們只在黑暗中運作
誰也不顯露真實的自己
人人都適應了沒有光的生活

無論誰的話你都得仔細琢磨
只有傻瓜才會直來直去
大家全在黑暗中運作

許多人提起陽光就哆嗦
因為肉眼見到的全是影子
人人都適應了沒有光的生活

我們知道自己多麼齷齪
唯唯諾諾，又不可一世
反正都在黑暗中運作

有權能使鬼神落魄
其次是有錢，然後是關係
我們都適應了沒有光的生活

聰明人之間容易得多
看不清嘴臉也能明白彼此
大家都在黑暗中運作
全都適應了沒有光…

※ 本文摘自《另一個空間：哈金詩集》，立即前往試讀►►►