
你不在時,我和自己在一起
文/阿巴斯‧基阿魯斯達米
你不在時,
我和自己在一起。
我們談話
如此容易在一切方面
達成共識。
●
你不在時
我和你
談話,
你在時
我和自己。
●
從我的孤獨
我尋求分享更大
份額的你。
●
你不在時,
白天和黑夜
是分秒不差二十四小時。
你在時,
有時少些
有時多些。
●
快遞
給我送來
一封充滿仇恨的信。
●
猶豫,
我站在十字路口。
我唯一知道的路
是回頭路。
●
讓我們不談
得和失。
你是我所得,
你是我所失。
●
什麼都別說。
你是你。
我是我。
●
最終
談話變成爭論,
爭論變成沉默,
沉默變成難受。
●
始於理解
終於誤解。
●
我們倆,
你
和我,
都在火裡燃燒
而別人都在看。
●
在善與惡之間
我選擇善。
他是一條
充滿惡的道路。