The following two tabs change content below.

Readmoo編輯團隊

閱讀最前線編輯群。

文/金子由紀子;譯/林美琪

「人又不是『東西』!」對抱持著一旦有交情就絕不會切斷關係的人來說,可能無法認同這個主題,不過,「我為什麼非要和這個人來往不可呢?」、「或許和那個人只是形式上的交往而已,所以覺得有點負擔……?」如果妳有這樣的疑問,何不開始重新思考?就先從這種「常見的人際關係」開始反省吧!

日本在很早以前還沒有自來水的時候,居民都是共用住家附近的一口井,而兩名以上的婦女們聚在井邊聊天,就發展出所謂的「井戶端會議」來了。這其實相當有趣,氣氛一熱烈的話,小孩哭了,忘記做晚飯了,話題停不下來了,是這種「會議」最大的特色。總之,從「今晚的菜色」到「當紅藝人離婚後的去向」等,話題天南地北,而且時時刻刻在變。

「井戶端會議」的好處,就是能夠獲得半徑一公里內的有用生活資訊。在這層意義上它是很有用的,但這種會議也有困擾人的地方,就是有時會超出令人愉快的限度而開始失控。

失控常常是從說「不在場人的八卦」開始的。然後愈說愈起勁,就變成說些捕風捉影的話或是別人的壞話;而在這個過程中,說話者的表情和語氣又會變得很可怕──眼睛散發異樣的光芒,眉頭皺出深深的紋,嘴角歪向一邊,拱起背來脖子伸向前……。明明是在說「不在場」人的八卦,不知怎麼搞得卻都偷偷摸摸地竊竊私語……。如果跟著一起瞎起哄是不會察覺的,但離開後一想,那樣子真恐怖啊!

無論哪個世代,都一定有喜歡聊八卦的女性;而所有年齡層中,這類會議的組織率最高的,就屬於社會中堅世代的四十歲了。四十歲的「井戶端會議」,在家庭餐廳、誰家的客廳、巴士或電車中,現正熱烈展開。

即使妳不喜歡東家長西家短,但對這些繪聲繪影的八卦也覺得……吧!一般人都是這樣的不是嗎?因此要完全拒絕參與這種「婆婆媽媽八卦團」是不太可能的。況且,前一天還是主要成員,突然被說「那個人,邀她來都不來」,似乎也不太妙吧!

這裡,我要跟大家分享四十歲成熟女性成功擺脫婆婆媽媽的智慧與技巧。

當話題慢慢變得俗不可耐,或察覺到將演變成毒舌或背地說人是非時──

「不好意思,我要去收衣服了,先走囉~」

「啊?我小孩發簡訊來了,我要回去一下喔!」用這種不掃其他人興致的方式,輕輕開溜。如果真的無法脫身,那麼就從頭到尾「嗯、嗯、嗯」地當個聽眾,絕不要肯定對方說的壞話,也不要盲從地道人是非。

可以的話,就將大家毒舌的批評導向說笑的氣氛,讓場面不再繼續充滿陰鬱之氣。

儘管這些道人是非或毒舌惡口的目的是為了解悶,但還是不要參與,應努力讓自己的品性不受到污染才對。若是無論如何都做不到,那麼這種墮落的「會議」就完全沒必要參加了。

「井戶端會議」這種婆婆媽媽交際方式,雖然可促進鄰居感情,但「近朱者赤,近墨者黑」,參加十年、二十年後,人心恐怕就變得愚痴且愛搬弄是非了。如果那種「會議」對自己沒好處,就有必要一點一點「整理」它了。

※ 本文摘自《宅在家,多自在》,原篇名為〈「井戶端會議」〉,立即前往試讀►►►

  • 用Line傳送