
【經典也青春】六四亡魂「田調」的北京殺戮史──廖偉棠談陳冠中的《北京零公里》
文/陳蕙慧
本文原載於作者臉書,經同意後轉載
本集節目繼續介紹「2022台北文學季」焦點單元——「國際作家」陳冠中先生的近期作品《北京零公里》。
每年由台北文化局主辦、《文訊》規劃執行的「台北文學季」都精心準備了數十埸活動、展覽,歡迎關注、參加!
「經典也青春」非常榮幸能邀請到與冠中先生熟識,不僅一起共事,也合作過出版攝影集《波希米亞中國》的詩人、評論家廖偉棠來跟我們談這部難以承受的重量級作品。
我自己讀的時候一直想起在北京工作、生活三年的那方土地、那裡的人、發生的事,心情非常複雜,再加上嗜讀明史、清史,使得我必須時時調整心理遠遠近近的距離,方能在熱切的閱讀之中勉強拔出身子來。
是的,讀這本書我是以全身心在讀。我自認是客觀的,而能夠順暢地讀下去,可是這或許是錯覺,因此,有必要再過一段時間之後重讀。我想,應該會看到作家和自己更多的心思。
謝謝偉棠兄精彩的領讀,摘要如下:
一、偉棠開宗明義便說,《北京零公里》可能是近幾年來華文創作最難的一部小說。
首先,它非常地厚,但真正的難度在於它的沉重,書中貫穿的主要是從明代到現在,在北京發生的殺戮史。(書封上的文案為「血淚史」)整本書呈現了人性非常黑暗的一面,讓人讀了非常難受。
(在上集節目中偉棠談《建豐二年》時曾提到,這種難受他是無法承受的,所以如果是他,現階段他寫不出《北京零公里》這樣的一本書)
偉棠難受到會去想,這個民族是否受了什麼詛咒,以致連續遭致殘酷的命運?
二、其次,偉棠認為本書整體架構很有趣,這一場漫長的敘事,就建立在一開始,一個在六四意外身亡的年輕學生魂魄上,他臨死前的意願是當歷史學家,於是(他的宿命)便是死後在北京的陰間探討北京的殺戮史。
主角是幽靈,對北京歷史做了大量的研究,我們從而得知北京城又稱「八臂挪吒城」,這是北京城的隱喻,由於挪吒是個復活者,意味著在此城非正常死亡的人,都有再生的可能性。
三、偉棠表示,作者安排主角的鬼魂完成了現實歷史學者做不到的事,他可以親自去採訪已逝的當事人,因之我們在莎士比亞作品裡都想像不出的悲,都具體地展現了,可說是一種「痛史」。
他強調,這個痛也來自於書中的主角是連青春期都還沒到的,他被流彈打到,腦袋開花,我們便在那種「痛」裡面又感受到荒誕感,會去想到這個歷史民族是發生了什麼問題?
四、偉棠又說,在作者對這段北京近代到當代史探挖的暗示中,(我們感到安慰的是)香港每年的六四聚會,便是在延續這些人的生命。
書中一再敘說著,若有鬼魂的話,只要有人想念他,他就存在。而類似這般描述的許多可愛細節,讓這本沉重的書增添了亮點。
(被這些亮點)引導,我們一路展讀,會發現本書堆砌大量史料,卻也可以理解這是一本野史,若是讀者能挺過前面70%的〈內篇〉,到後面的〈外篇〉,將有豁然開朗的感覺。
(主持人我除了一開始為行文只有頓點的標點符號稍感困惑外,讀得很激動暢快)
五,談到這裡,經主持人的詢問,偉棠回到自問的一個問題:「台灣讀者會對《北京零公里》這樣的主題感興趣嗎,會覺得和自己有關嗎?」
他表示,就他個人的日常觀察,或許年輕的讀者覺得中國歷史很遙遠,從政治的角度來說可以選擇這種取向,但如果站在文學角度則關係是很大的,就以文學為鑑、歷史為鑑而言,這部作品不應輕易放掉。
六、偉棠指出,陳冠中把自己帶入一個懵懂無知的少年,因此書中有很多翻案文章,以及陳冠中對於思想史的清晰思維。
亦即,少年本身對於歷史的好奇、對於自己為何橫死的好奇,究竟是否有辦法找到解答?
從這個面向,可說,本書背後也是探討為什麼會發生六四?為什麼中國又走回頭路?更從這個問題帶到另一個,香港抗爭的發生緣由,是和二十年前、三十年前北京發生的事情有關,是有跡可循的。
七、偉棠也提出本書第二部〈外篇〉寫一個老饕,是少年的哥哥,這個《盛世》中的人物,虛無感勝過那些橫死的人。他在歷史中完全不能由著自己,好像攀上浪潮、順水推舟,但最終卻讓人覺得更淒慘。
到了最後的〈秘篇〉更是一個大反轉。以北京都市傳說的筆法,寫毛澤東的大腦在等待復活的一天。這裡呼應了〈內篇〉鋪陳的一些暗示,要是毛澤東的鬼魂存在的話,一定是能量最大的,然而整本書在很荒誕的情形下完結。
這裡彰顯的是,無論毛澤東的執念如何,終將迎來一個鏡像的結局。那是什麼?
更多精彩內容,歡迎收聽本集的「經典也青春」,詩人、評論家廖偉棠談陳冠中的《北京零公里》。
IC之音竹科廣播播出時間:週四上午8:15(首播)、週日下午14:00(重播)
收聽本集節目:
▶︎▶︎▶︎免費訂閱經典也青春 Podcast。名家領讀,經典隨身聽!