
2023年韓國出版市場趨勢:自助出版崛起,2024迎向童書之年
編譯/Aki Lee
2023年春天,COVID-19從全球大流行逐漸轉為地方性流行病,韓國也迎來疫後出遊潮,旅遊類書籍重新受到市場歡迎。此外,漫畫開始以各種形式參與人們的生活——《灌籃高手》隨著動畫電影的熱映帶動漫畫銷售、知名YouTuber以漫畫角色進入出版市場、物理學家 Kim Sang-Wook 的書籍也被改編成兒童教育漫畫。
本文將透過三點,帶大家一次了解2023韓國出版趨勢,以及2024年的全新展望。
趨勢一:出生率低,子女養育書籍卻很熱銷?
2023年出生率排行世界倒數第二的韓國,子女養育相關書籍卻相當受歡迎,如:小學教師撰寫的《最終成功的孩子擁有不同的情商》(The Child Who Eventually Succeeds Has a Different Emotional Intelligence,暫譯)、崔敏俊(Choi Min-Joon)的《兒子培訓百科全書》(Son Coaching Encyclopedia,暫譯)等書,解答父母關於養育的各種疑慮。
儘管韓國的婚姻、家庭的市場減少,父母、兒童教育的市場卻有所增長,此現象反映家長們似乎越來越關注子女的教育議題。
趨勢二:自助出版崛起,《Sayno Love》成為年輕人的生活指南
據韓國最大的線上與線下書店 Kyobo Bookstore 表示,自助出版書的年增長率從18%提升至2023年的20.8%,今年的百大暢銷榜中有15本是自助出版書籍,前三名也由自助出版書佔領,由此可見「自助出版書」在韓國日漸蓬勃發展。
2023年度暢銷榜第一名由《Sayno Love》奪下,據說是億萬富翁的作者以化名「Sayno」自助出版書籍,教導年輕人面對人生方法。這本簡單明瞭的生活指南,從三月出版至今已售出約80萬冊,電子書版本則可以免費下載,下載次數也超過70萬次。
在變化多端的世界中,年輕讀者們更渴望將自己的生活過好,而成功人士、知名 YouTuber 撰寫的書籍正好滿足年輕人的需求,因為他們希望透過實際的生活指南,安定自己的身心靈。
趨勢三:2023韓國暢銷書推薦——療癒主題廣受好評!
Kyobo Bookstore 公布的2023年度暢銷榜前十名中,小說類書籍從2022年的五本降至三本。其中,村上春樹的全新小說《城市及其不確定的城牆》(The City and Its Uncertain Walls,暫譯)、法國科幻作家 Bernard Werber 的《蜜蜂的預言》(The Prophecy of the Honey Bees,暫譯),還有金浩然的治癒小說《不便利的便利店》等作品廣受好評。
散文類別中,也有許多撫慰人心的書籍,如:《畢竟你是可以做任何事的人》(You Are, After All, Someone That Can Do Anything,暫譯)、《願你的一天溫暖》(May Your Day Be Warm ,暫譯)等書,同樣受到讀者歡迎。
在人文領域,強調現代人注意力問題的《誰偷走了你的專注力?》和《多巴胺國度》持續熱銷。藝術領域中,《Beyond The Story》紀念全球巨星BTS出道10周年,收錄由防彈少年團親口敘述的故事。另外,退休和鄉村生活相關的書籍成為新的出版趨勢,這些書主要由60歲以上的讀者購買,以事先為退休生活做好準備。
2024被視為韓國的兒童書之年
從2000年開始,韓國童書以多元的形式發展,素材日漸豐富,插圖也越來越精美,因此在國際間嶄露頭角。韓國私人的圖書機構也將2024年定為「兒童書之年」,並開始進行各式各樣的活動,預計能為童書市場帶來更多可能性。
圖書與社會研究院院長 Baek Won-Keun 推測,2024年韓國出版市場的核心領域,如:升學指南、自助出版、心靈治癒、兒童教育、財經和語言等類型將持續受歡迎。知名作家、網紅和 YouTuber 帶來的粉絲效應,也會在新的一年持續發酵。值得注意的是,2023年獲得全世界關注的生成式人工智慧(如Chat GPT),預計在今年也會出版第二輪相關書籍,為人工智慧領域注入更進一步的分析和討論。
韓國統計局的調查顯示,成年人的閱讀率已經提升到48.5%,政府希望能透過文化政策促進國人培養閱讀習慣,打造更有利閱讀的社會環境!
資料來源:
- 2023 Trends in the Korean Publishing Market and 2024 Forecast
- Successful Publication Cases of Korean Children’s Books in China