
小時候的夢想是當「賢妻良母」,長大後卻嚮往「不婚生活」
文/金刺蝟、徐代蘭;譯/張雅眉
我昨天在床上躺下後,突然好奇起姐姐的夢想是什麼。我總是把「要送姐姐進國會」當作口頭禪掛在嘴邊嘛!每當我這麼說時,你都會露出得意的表情,看起來真的很棒。所以我很想問,你小時候的夢想是什麼呢?我是當個賢妻良母。很搞笑吧!現在雖然還不太成熟,但我現在的夢想,卻是不婚的生活。
小時候從學校回家後,迎接我的總是寂寞與寧靜。或許是因為還小,我怎麼樣都無法習慣自己一個人,總是感到陌生又恐懼。我們家是雙薪家庭,媽、爸都要到晚餐時間、或比晚餐時間再更晚一點才會回家。空蕩蕩的家裡很冷清,我不喜歡,所以我每次都一放下書包,就跑去朋友聚集的遊樂場。跟朋友一起玩到晚餐時間,朋友的家人就會陸續來把他們牽回家。該怎麼形容我當時的心情呢?我實在不想變成最後一個留在那裡的人。等所有朋友都回家後,我才會邁開步伐往家裡走去。
雖然我很想念家人的懷抱,但真的跟家人待在一起時,我又總是很緊繃。媽媽和爸爸經常吵架,家裡對我來說不是一個很安心的空間。越是如此,我越想在自己建立的家庭中感受到安全感和歸屬感,於是我的夢想就變成當個賢妻良母。
然而,跟我的未來夢想不同的是,我上小學時動不動就跟同齡的男生吵架,因為我沒辦法對男生的惡作劇一笑置之。男生常起哄鬧我:「哪有女生這樣?」「有誰會想娶你啊?」這些言語一點一點地積累在我年幼的心裡。
有時候我很羨慕受歡迎的同學。就是那種皮膚白皙、會彈鋼琴、面對男生的玩笑也能從容地輕笑帶過的人。我一直守著成為賢妻良母的夢想,甚至嚮往成為跟自己不同的孩子,但這個夢想在某個瞬間嘩啦啦地垮掉了。現在回想起來真是萬幸(笑)。
某一天發生了一件事。有個男生一直盯著他前座女生的後背,然後跟其他男生竊竊私語。我納悶女生背上是黏了蟲子還是什麼了嗎?也在一旁留心觀察,但我看到的只有燙得很平整的襯衫。就在我歪頭不解時,男生把手朝襯衫一伸,用力拉扯了內衣的肩帶。女生非常慌張,覺得不舒服又丟臉,整張臉都紅了。她緊咬下唇、害羞得低下頭。
我看到她的模樣,氣到雙眼發紅。直接走到那個男生旁邊,「啪!」用力往他背上打下去。接著我們就扭打成一團。
我和那個男生被叫到教務處去,我的奶奶也被找來。在頭痛的老師和滿臉為難的奶奶面前,我緊閉著嘴。
那個男生一臉無所謂地說:「我只是在開玩笑。」
大人們還順著那句話補了一句:「是因為喜歡才會那樣啦!」替他那個開玩笑的說詞添了幾分可信度。「開玩笑」聽起來已經很討厭了,竟然還把「喜歡」當作藉口。
連向來都站在我這邊的奶奶也在帶我回家的路上跟我說:「那個年紀的男生都是那樣。」
後來,我變得更愛跟人吵架,因為我想證明那既不是「玩笑」也不是「喜歡」。就算是比我高很多、塊頭比我大的人,只要他們開那種玩笑,我都不想認輸。「黑道老婆」這個綽號對我來說就像勳章一樣。偶爾打輸時我會哭,雖然挨打的地方也很痛,但更多是因為生氣。不曉得那時哪來的勇氣,我好像只是不想掩飾自己不舒服的情緒。
就這樣,原本夢想當賢妻良母的少女,成長為一個女性主義者。我不會再為了討好他人而努力了。所謂的家和家庭,就是我生活的地方啊!為了餵飽自己,讓自己穿暖,不忽略自己珍視的事物,我得打起精神才行。
雖然小時候的夢想消失了,但在那個位置上又進駐了新的夢想。我不想成為某個人的妻子或媽媽,而是想單純作為自己活下去。為了不忘記自己的名字,我會繼續努力的。
※ 本文摘自 《女孩的祕密帳號》,原篇名為〈未來夢想是賢妻良母〉,立即前往試讀►►►