
優雅拒絕不傷感情:學會「一百分回話術」
文/諏內 Emi;譯/林巍翰
結束一天的工作,心想「終於可以回家」時,如果遇到主管或前輩突然請你處理急件,這時你肯定會覺得心煩,如果下班後還有其他安排,想必更覺得困擾。
☻:「○○,請等一下。」
☺:「怎麼了?」
☻:「不好意思,有份急件要請你先處理。」
碰到這種情況,你會怎麼回應?
- 語帶模糊的告訴對方:「抱歉,今天不太方便……。」
- 明確的拒絕:「我下班後有約了。」
- 為了避免關係變差,只好心不甘、情不願的接受請求。
事實上,我們最該避免第三個選項「犧牲自己的原定計畫並接受請求」。其次,第一個回答不清不楚給人感受不好,氣氛也會變僵。至於第二個選擇,如果你和對方是可以清楚坦誠想法的關係,倒是沒問題,但過於直接的表達方式,可能會讓你在對方心中的形象變差。
嚴格來說,這三種應對方法都不妥當。
那麼,該怎麼做才好?
碰到這種情況時,首先表現出理解對方處境的樣子,舉個例子,說「你很急對吧?」然後告訴對方:「我晚點有事需要處理,必須在六點前離開公司,但我可以在三十分鐘內先處理一部分。」或者,你也可以向對方說:「雖然我現在必須先離開公司,但明天到公司後會立刻處理這件事。」表現出願意幫忙的積極態度。
這時的關鍵是,當你說這些話時千萬不要面有愧色,要帶著爽朗的表情來回覆對方,假設對話情境如下:
☻:「○○,請等一下。」
☺:「怎麼了?」
☻:「不好意思,有份急件要請你先處理。」
☺:「這樣啊,今天下班後我有事需要處理,大概再過二十分鐘會離開。我會盡力做到那時為止。」
☻:「只有二十分鐘啊……。」
☺:「我知道你很急,如果今天沒辦法完成的話,我可以在明早一到公司後繼續做。」
☻:「謝謝,麻煩你了。」
☺:「不客氣,我馬上開始處理。」
在你表達明確立場「今天要在(某個時間點)下班」時,若能同時展現積極態度「我會盡力幫忙」,相信對方很難提出更多要求,同時還能感受到你的誠意。
上班必學的一百分回話
就算下班後有其他安排,只要表現出願意盡力幫忙的心意,他人便不會提出更多要求。
※ 本文摘自 《上班必學的100分回話:成熟工作者都在用,合理的躲過加班、應酬和超出範圍的工作,還能替印象加分。》,原篇名為〈1 不讓主管影響你下班的最強說詞〉,立即前往試讀►►►