Photo Credit: Gemini

成吉思汗破壞,帖木兒建設

文/神野正史、造事務所;譯/陳嫻若

Samarkand
撒馬爾罕
聯繫東方與西方的絲路要塞

目前所屬國:烏茲別克共和國  人口:約三十二萬人(二○一九年)

在歐亞大陸的中央地區,零星分布著圍繞小型綠洲的城市國家,它們都成為絲綢之路貿易網的必經之路而欣欣向榮。

其中的撒馬爾罕,與中國的唐朝、伊斯蘭世界的阿拔斯王朝等數個大國,都有深厚的淵源。

十五世紀,帖木兒王朝統治了現今印度北部到土耳其一帶,撒馬爾罕也成為伊斯蘭文化圈的中心地。

中世紀最大的名產「紙」

西元七世紀,前往天竺(印度)尋求佛典的玄奘,越過天山山脈,從撒馬爾罕南下抵達天竺。在隋唐的史書中,將撒馬爾罕一帶的綠洲城市國家,記載成「康居國」。

粟特人是撒馬爾罕周邊的一大勢力,原本信仰的是源自波斯的瑣羅亞斯德教。但是在西元八世紀時,阿拉伯裔的奧瑪亞王朝揮兵來襲,此後,伊斯蘭教普及,粟特人固有的文化逐漸消失了。

西元七五一年,自西方進攻的阿拔斯王朝,與唐朝軍隊在中亞交鋒,發生怛羅斯之役,這場戰爭促使造紙方法從唐朝傳進西方。撒馬爾罕在十九世紀前一直是伊斯蘭世界數一數二的紙張名產地。原本紙的原料是麻,後來慢慢改用桑樹纖維,在阿拉伯半島和埃及等地稱之為「王紙」,足見其珍貴性。

十一世紀末,花剌子模王國統治了中亞細亞到波斯一帶,建都於撒馬爾罕,但是在一二二○年遭到蒙古軍侵略,將整座城夷為平地。這時期,撒馬爾罕的中心地區在北部阿夫拉西阿卜山(Afrasiyab)一帶,但現在只留下少數遺跡。

伊斯蘭文化圈的中心地

蒙古帝國席捲了歐亞大陸,但不久後便分裂;一三七○年,帖木兒王朝成立,定都於撒馬爾罕。王朝的開創者帖木兒,是熟悉突厥文化的伊斯蘭教徒,但他是蒙古軍人的後裔,便沿用了蒙古帝國的軍事組織與政治制度。

十五世紀史學家阿里.雅茲迪(Ali Yazdi)撰寫的帖木兒傳記中,以「草原恬靜,樹木蓊鬱,建築堅固,河水平緩」來描述當時撒馬爾罕一帶的土地。

人們說,在撒馬爾罕的歷史中,「成吉思汗破壞,帖木兒建設」。帖木兒將雷吉斯坦廣場當作新的城市中心。雷吉斯坦是「沙地」的意思,由運河運來的泥沙在此地凝固成為地盤。廣場上開設了商場。帖木兒從印度北部到現今土耳其各地的征服地中,挑選了許多學者、技師和藝術家搬到撒馬爾罕,建設伊斯蘭神學校等設施。

十五世紀時帖木兒王朝與周邊國家
帖木兒王朝的建國者帖木兒定都於撒馬爾罕。
十九世紀後半葉,撒馬爾罕新市區
(根據平凡社《了解中央歐亞事典》第216頁的圖繪製而成。)
從荒廢的阿夫拉西阿卜山,到其西南方的雷吉斯坦廣場之間,是城市的中心地帶。

帖木兒大多在外征戰,而在撒馬爾罕南方約八十公里處的卡什是他的出生地,他將此地當作另一個都城,在撒馬爾罕與卡什之間建設幹線道路,設置迎賓館等設施來接待外國使節。

他還在撒馬爾罕附近建立衛星城市,分別以各王朝的首都為名,如阿拔斯王朝的首都「巴格達」、奧瑪亞王朝的首都「敵米石」(大馬士革)、法提馬王朝的首都「米斯爾」(開羅)等,反映了他將撒馬爾罕定位為伊斯蘭文化圈中心的世界觀。

天文學受到高度評價

古爾埃米爾陵是最能代表撒馬爾罕的建築。最初建造的目的是要當作帖木兒之孫子穆罕默德的墓地,後來帖木兒自己在進攻中國明朝的途中身亡,於是就安葬在此陵中。藍色拱頂的內牆上,裝飾了施以中亞獨特多彩技巧的浮雕紋紙,並且使用了三公斤的黃金。除此之外,清真寺等許多建築,也大多使用鈷藍等顏料做出藍色裝飾,所以撒馬爾罕又稱為「藍色之都」。

另外,帖木兒的孫子兀魯伯(Ulugh Beg)在撒馬爾罕的郊外建設天文臺,在十五世紀當時,測量出全世界最正確的一年時間。並且根據這座天文臺觀測的結果,繪製了標示一千零一十八顆星星之位置的天文表。這張表傳到歐洲後被廣為使用,展現出帖木兒王朝高超的文化水準。

十六世紀,突厥裔的烏茲別克人推翻了帖木兒王朝。烏茲別克人所建立的昔班尼王朝,後來遷都到西側的布哈拉,所以撒馬爾罕逐漸沒落。到了十九世紀,俄羅斯帝國把勢力擴展到中亞細亞,在撒馬爾罕市區的西側建起了俄羅斯人街。一九一七年俄羅斯革命前後的時期,撒馬爾罕一帶棉花產業發達;到了一九二○年代,在幾年間,撒馬爾罕成為蘇維埃聯邦(蘇聯)之成員——烏茲別克蘇維埃社會主義共和國的首都。

一九四○年代,蘇聯為了在鹹海周邊培植棉花產業,大量使用注入鹹海的兩條河水,結果導致了曾為世界第四大湖泊的鹹海,在五十年內面積只剩下十分之一。

撒馬爾罕擁有悠久的歷史,所以民族組成十分複雜。即使在烏茲別克國內,烏茲別克人占了八十%,但是在撒馬爾罕,與伊朗有共同語源的波斯裔塔吉克人占多數,也有少數從西方移入的亞美尼亞人和猶太人。一九三○年代,住在俄羅斯東端的朝鮮人,也在蘇聯共產黨的方針下,被移居到撒馬爾罕等中亞城市。

※ 本文摘自 《從30座城市認識世界史》,原篇名為〈撒馬爾罕 -Samarkand- ——聯繫東方與西方的絲路要塞〉,立即前往試讀►►►