飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在
Photo Credit: Unsplash

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

圖/小山愛子;譯/方斯華

總覺得,廚房讓人好安心啊⋯⋯

這裡,是位於京都正中心的花街。舞伎們共同生活的地方,叫作「屋形」。

從青森來到京都的清依,原本以成為舞伎為目標,但現在是屋形的伙食負責人,為舞伎們每天準備餐食。清依的青梅竹馬小堇,則經歷了一段實習期的努力,已經正式以「百花」為名出道,成為舞伎。

兩個好友在異鄉各自奮鬥的故事,透過京都華麗舞台以及日常餐桌的溫暖,每一集都細膩展現人與人之間溫情交流,是雋永耐看的廚房物語。

本集「舞蹈公演季節(をどり)」正式登場,這是京都每年的重頭戲,加上正值京都的觀光旺季,舞伎們各個變得心浮氣躁,坐立難安。這時,幸好有清依為大家準備的飯菜。等到公演季節接近尾聲,屋形才真正恢復日常。

全系列熱賣400萬冊,第65屆「小學館漫畫獎」得獎作,
是枝裕和導演改編 NETFLIX高分影集《舞伎家的料理人》
───新感覺美食╳職人成長漫畫 登場!───

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

飢餓時為自己端上溫暖料理的那個人,是個很重要的存在

►►內容摘自《舞伎家的料理人8》,立即前往試讀

舞伎:

  1. 「讓大家今晚也能精神百倍地扮演好舞伎的角色,這就是我的工作。」
  2. 舞伎們結束工作回到「屋形」、卸下妝脫掉和服後,故事才開始⋯⋯

延伸閱讀: