文／金範俊（김범준）；譯／林建豪 這是很久前發生的事情，有一位從事公益事業的「社會企業」職員打電話給我，他邀請我與大學生分享一些好的建議，並且請我以職場前輩的身分和大家談談。活動辦在平日晚上，演講時間大概是兩小時左右。到此為止都還沒問題，對方接著說：「我們不會支付任何演講費用，我們希望您能捐獻自己的…
文／金範俊；譯／林建豪 「為何要離開韓國呢？」 我這麼問目前已移居加拿大的某位朋友，他回答：「現在，沒有一堆社交上的顧慮，不會再互相干涉彼此的生活，我覺得輕鬆多了。」 在韓國，通常初次見面時會問：「請問你幾歲呢？」第二次見面：「你從事哪一方面的工作呢？」第三次見面：「你是哪裡人？」第四次見面：「你是…