文／彤雅立 許多年沒有機會親身參與台灣的文化活動，走進誠品敦南店當觀眾突然有些近鄉情怯。「敦南夜講堂」已經行之有年，唯一參加過一次，是為了介紹自己翻譯的東德小說《分裂的天空》。意外得知七月份有一場馬尼尼為的講座，主講新書《沒有大路》當中與故鄉母親之間的憤怒與解不開的心結。在這個親情至上的社會裡，馬尼…
文／賴香吟 隔了半世紀光陰，《分裂的天空》開篇幾句，讀起來，多了些弦外之音。 「在一九六一年八月的最後那幾天，少女麗塔在一間小小的病房中醒來。她並非睡著，而是昏迷了。」 愛情故事巧妙結合了歷史事件：一九六一年八月十三日午夜，東德當局以鐵絲網隔開東西柏林之間的分界線，八月最後幾天，圍牆已經實體築成。麗…