文/川端康成;譯/黃詩婷 大正五年九月十八日到大正六年一月二十二日為止的日記當中,就有關於同性愛的紀錄。 大正五年十二月十四日。星期四。陰後有雨。 在起床鈴響以前,我去了趟洗手間上個小號。實在是冷到渾身發抖。窩進床舖,拉起清野溫暖的手臂環住自己、摟住他的頸子。清野也在半夢半醒間用力摟了摟我的頸子,將…
文/川端康成;譯/黃詩婷 大正五年九月十八日到大正六年一月二十二日為止的日記當中,就有關於同性愛的紀錄。 大正五年十二月十四日。星期四。陰後有雨。 在起床鈴響以前,我去了趟洗手間上個小號。實在是冷到渾身發抖。窩進床舖,拉起清野溫暖的手臂環住自己、摟住他的頸子。清野也在半夢半醒間用力摟了摟我的頸子,將…