曾有過那麼一次,不帶任何肉體欲望地眺望著美少年和美少女嗎?

文/川端康成;譯/黃詩婷 大正五年九月十八日到大正六年一月二十二日為止的日記當中,就有關於同性愛的紀錄。 大正五年十二月十四日。星期四。陰後有雨。 在起床鈴響以前,我去了趟洗手間上個小號。實在是冷到渾身發抖。窩進床舖,拉起清野溫暖的手臂環住自己、摟住他的頸子。清野也在半夢半醒間用力摟了摟我的頸子,將…

「推理小說中,我特別喜歡那些胖胖的警部廢物」──專訪《讀日文:潛入推理迷霧看日本經典》作者戶田一康

文/愛麗絲 「推理小說裡,配角好像都是廢物啊,」戶田一康笑著說起推理小說不成文的規定,尤其是警部的角色,總是很容易被兇手的詭計欺騙,但在他們的襯托之下,名偵探的推理也更顯得出眾。「總是說著『好,我知道了!』,卻從來沒有猜對過,」配角們荒誕不羈的說法,有時也成為殘酷事件中的調味劑,讓讀者的心情不那麼沈…

【經典也青春】為什麼神也沉默了?——林水福談遠藤周作《沉默》

在 7/16 上午首播的廣播節目「經典也青春」中,邀請到了台灣日本文學界的重要旗手林水福老師來到節目現場,為我們介紹於近代日本文壇居承先啟後地位的遠藤周作的經典作品《沉默》。《沉默》這部小說於年初也曾因為美國導演馬丁·史柯西斯來台取景拍攝同名電影,引起台灣社會的高度關注。 遠藤周作的《沉默》講述十七…