文/二宮和也;譯/王筱玲 無論是暫停團體活動後還是獨立後,「All for ARASHI」這個大義看起來依然堅定不移。不管在哪個情況,都貫穿了「隨時都能夠以《嵐》的身分來行動」的想法。對於二○二四年十二月現在(採訪時)的二宮和也來說,身為《嵐》的成員意味著什麼? 我先抱歉,下面這個回答聽起來可能會讓…
文/杉本貴司;譯/葉小燕 公審 經過一番苦惱,柚木治向柳井正表示要「撤出市場」,但柳井正勸他:「繼續再試看看如何?」柚木治則回答:「不能再給農民們添麻煩了。」因為再繼續做下去,有將近六百戶契作農家必須承擔下一季的風險。 「當初的想法太天真了。我沒有資格再繼續做下去。」 他只能如此說著,向柳井正低頭致…
文/于翎 每個人的心中都有一段特別明亮的美好歲月,有些是酸澀夾帶清甜的青春年華,有些是攀上人生高峰的成功時期。而在《明亮的昭和風景》這本書中,作者以自身的生活經驗結合日本民眾普遍的時代記憶,將昭和時代早年的庶民風景細筆梳理,為現代讀者呈現充滿人情味的懷舊風情。 昭和時代在紀元上為六十四年,但因為始於…
許多臺灣人到日本都會探訪當地的知名神社、購買御守、寫繪馬許願等等,你知道嗎?臺灣也曾經有許多神社,現址圓山大飯店便是「臺灣神社」的所在地,日治時期結束,神社的建築物消失了、神明離開了,那神社裡的物品呢?本集節目一起聊聊。 📍本集重點 ✓ 訪日必去神社 ✓ 神社裡有什麼 ✓ 日治時期藝術家 ✓ 流轉各…
柳廣司的小說《無敵之人》、《麵包與鋼筆事件簿》都以日本官方打壓社會主義運動,迫害社會主義運動者為主題,對此,關心台灣白色恐怖事件的讀者會有似曾相識之感,而習於以好人/壞人二分法看待左派/右派,或當權者與異議分子關係的人,恐將陷入一點迷茫。川本三郎的《我愛過的那個時代》如此,柳廣司稍早的《無敵之人》,…
筆訪/犁客、筆答/阿部曉子 一、老師在臺灣出版的《金環日蝕》及《卡芙涅》中都有特殊的「職業」,對很多人來說,「作家」也是一種特殊的職業。老師想過會以寫作為生嗎?成為作家之後的生活,與之前的想像(或刻板印象)有哪些相同、有哪些不同呢? 阿部:我從2008年到2017年,一直是以兼職作家的身分在寫小說。…
大家出去玩的時候有收集「紀念章」的習慣嗎?受到日本的影響,台灣許多觀光地區都設有蓋印的紀念服務,台灣人赴日遊玩時,也會不厭其煩地「集章」,這樣的習慣,跟將近一百年前的台灣人一樣呢!本次節目讓我們重回戰前昭和時代,跟著台灣商人蔡桑來一趟日本之旅! 📍本集重點 ✓ 旅遊時收集什麼 ✓ 228國家紀念館的…
文/犁客 日本有種偶像握手會的參加方式是你買唱片,唱片包裝裡會附「握手券」,然後再看官方公布的握手會資訊去參加──大致說來是這樣,偶像如果是團體形式那就會變出更多不同花樣,不過有多少花樣不是重點,重點是:一張握手券可以換來你和偶像面對面握手三秒(雖然常常還不到三秒你就會被工作人員「請」走),所以有人…
文/于翎 在日本,「妖怪」一詞幾乎概括了所有與人類共存於現世的異界之物,其起源多半來自於人類對暗處(黑暗空間)的恐懼。這份恐懼感結合「杯弓蛇影」的想像力,逐漸刻劃出妖異的身影,進而擴充、確立「妖怪」和「異界」的存在。那麼理應形象晦暗、虛無飄渺的妖怪,如何和人類共存於現世呢?以此為發想的企劃催生出《在…
文/朱宥任 大聯盟遠征東瀛 早稻田、慶應雖然斷絕往來,但不代表就不打棒球了,雙方還是會各自去找其他球隊切磋,像是一九○七年兩校都打贏了一高,以及打敗來自京都,並擊敗一高的第三高學校等等隊伍,證明兩者實力都還是日本巔峰,但卻沒了能直接一分高下的機會。 沒去國外遠征的慶應,這年來個「反向操作」:邀請外國…