編譯/愛麗絲 加拿大籍小說家格雷姆・吉布森,於2019年9月18日逝世,享年八十五歲。格雷姆・吉布森也是瑪格麗特・愛特伍的的配偶,也是她一直以來事業上的夥伴,近期她的新書《使女的故事》續集《遺囑》宣傳巡迴中,格雷姆也陪伴在她的身邊。 加拿大指標性作家、鳥類學家、與自然環境保護者 完整文章
編譯/愛麗絲 「是哈利波特又有續集出版了嗎?」午夜,倫敦的水石書店外罕見地大排長龍,其中還有一群女子,身著紅色長袍、配戴白色帽子,這是《使女的故事》中使女們的服裝,而這些讀者引頸期盼的,正是相隔三十四年之後出版的續集《遺囑》(The Testaments,暫譯)首賣。 加拿大作家瑪格麗特.愛特伍1985年出版的 完整文章
東西自有它的生命,只要喚醒它們的靈魂就行了。——《百年孤寂》 哥倫比亞裔諾貝爾文學獎得主馬奎斯的《百年孤寂》,無庸置疑是拉美文學的經典巨作,虛構城鎮馬康多中,波恩地亞家族六個世代的故事,讓客觀事實加上略帶誇飾的描述,成為魔幻寫實的代表作品。今年三月,Netflix宣布買下《百年孤寂》的改編權,正在籌備影集當中,這也將是 50 年來該作品首度影視改編。 盜版猖獗,一度拒絕授權中文版本 完整文章
露意莎.奧爾柯特1868年的經典作品《小婦人》,再次被搬上大銀幕,這部即將上映改編電影,中譯片名將會叫做《她們》。 電影由《淑女鳥》導演執導、編劇,描寫這段美國南北戰爭期間,馬區家四姐妹的故事。個性迥異的她們,對於個人理想、愛情的追求,交織成傳統時代下令人動容、引發讀者共鳴的故事。 「我想走自己的路。」 「沒有人能走自己的路,特別是女人,女人就是要嫁得好。」 「但您就沒結婚。」 完整文章
編譯/愛麗絲 「為什麼是白人製造出這麼多貨物,再運來這裡,為什麼我們黑人沒搞出什麼名堂?」1972 年,賈德.戴蒙於新幾內亞研究鳥類演化時,和當地政治領袖亞力的對談,促成戴蒙持續研究人類演化、歷史、語言的其他面相,並於1997年出版《槍炮、病菌與鋼鐵》,隔年該書也獲普立茲文學獎肯定。 完整文章