文／朴相映；譯／胡椒筒 今天早上狗走丟了，素拉最先做的事是，在 Instagram 貼出尋狗啟事。新貼文貼出不到兩個小時，她就收到了三萬個點讚和一萬八千次的分享。 我望著擺在六人餐桌上的豬腳骨頭，盤子裡剩下的就只是又大又粗的骨頭。我在思考的是，用筷子剃下大骨頭上少許的肉，和拿起整塊骨頭啃，哪一種行為…
文／朴相映；譯／盧鴻金 司儀點名叫我獻唱祝福婚禮的歌。 同學們一起回頭看著我，有的人笑了起來。我從擺好餐具的圓桌站起來，慢慢走向舞臺。我緊張得肩膀都僵硬了，在熙和新郎看著我微笑，數百名賓客一起望著我。我被那場面震撼住，緊緊抓著麥克風。放在樂譜架上的字跡盪漾著，為什麼我一拿起麥克風，情緒就會如此波動？…
文字／朴相映；譯／漫遊者文化；筆訪／愛麗絲 我們互相隱瞞、傷害、背叛，也相互包容、擁抱，青春本身或許就是一部既狠毒又美麗的驚悚片。 心理諮商師「我」因為在高收視時事節目中對明星青少年暴力等議題做出評論，頓時成了全韓國上下熱議的話題人物。在生活翻天覆地的同時，他在IG上收到一封署名 1004 的神祕私…