文/和田秀樹;譯/賴郁婷 因為無法逃避而罹患適應障礙症(新型憂鬱症)的人 罹患適應障礙症的人,基本上工作時的狀況非常差,但只要一回到家,精神就會相對變好,食慾也絲毫不減。正因為如此,才會被說成是「裝病偷懶」。 日本雅子皇后與女星深田恭子都曾被診斷為「適應障礙」,這種症狀後來也逐漸被稱為「新型憂鬱症」…
文/和田秀樹;譯/陳令嫻 無妄之災的髒亂,很惱人 前幾天派對上,朋友和我分享了一個有點長的故事。 朋友經常造訪的日本料理店位於東京都知名商店街的一角,那家餐廳的老闆M遇上一件麻煩事。那裡每天早上都有一位女性來餵貓,人稱「愛貓媽媽」。 請大家想像一下這種鬧區早晨的光景:野貓和烏鴉跑來掏廚餘,把垃圾撒得…