文/伊凡.傑內斯特、蘿賽特.馬雷史考特;譯/黃姿頤 我除了待過臨終安養院,也去過精神病院。當時高齡失智症患者不會送到老人之家或養護機構,而會送往精神病院。 有些患者會不喜歡洗澡,以前在美國或加拿大對此會解讀為患者「有恐水症」,但我可以用自身經驗告訴大家,事實並非如此。 有一天,我看著白色浴缸,忽然靈…
文/上岡榮信;譯/賴芯葳 確認安養院品質的要點之一,就是針對電話的應對。這比起閱讀介紹手冊或網頁都還要有效。 安養院最好要在電話鈴響三次時,或是四次接起。我認為,最好不要入住鈴響超過五次還沒接起的安養院。 為了長照而在安養院裡四處忙碌奔走的人不可能還要負責接電話,於是在鈴響四聲接起電話應該是非常簡單…
文/黃育清 早上坐電梯到一樓,正要向餐廳走去,卻看見兩個工作人員在緊張地討論著什麼,好奇的我難免要探頭聽個大概。 「什麼事?什麼事?」 「就是那個蘭奶奶啊。」其中一個回答我:「叫也叫不醒,打電話給她,沒人接,去她房間,進去叫她,嘿,她睡得好香好甜,怎麼叫都叫不醒,真急人。」 我們這邊的制度是每餐都要…