你印象中的台灣漫畫是什麼?是《老夫子》與《諸葛四郎》?是《烏龍院》與《東周英雄傳》? 除了這些前輩的作品,這幾年主流商業市場中最受矚目的台灣漫畫,名單裡一定有常勝老師的《閻鐵花》。 從CCC連載到單行本,從漫畫到電影、影集版權的售出。到底《閻鐵花》的魅力有多驚人? 京劇女伶成為超級英雄、世界末日的危…
什麼是文史轉譯漫畫?文史轉譯和歷史的關係是什麼?當我們選擇用漫畫的形式說一個歷史相關的故事時,漫畫的媒介形式會對故事產生什麼效果? 以上的思考,不是什麼學術論文或學術研討會的主題,它是一群人,在資源有限的情況下,用生命思索出來的實踐成功。 這次為大家介紹的台灣漫畫是Kinono的作品《蘭人異聞錄:濱…
1947年,臺灣發生了二二八事件,整座島掀起了驚滔巨浪。接著,長達三十八年 戒嚴統治降臨,白色恐怖籠罩,雖在八零年代後逐步實現民主化,遭受白恐、 戒嚴迫害的受難人數、事件真相,仍難以清晰。面對民主國家的建立,隨即 而來的咎責、補償,也就是所謂的「轉型正義」該如何實踐? 為什麼只要一談到「轉型正義」,…
在什麼樣的情況下,你的呼吸需要想像的幫忙,才能順利進行,應該是對人類來說最自然簡單的動作──呼吸? 《呼吸鞦韆》是2009年的諾貝爾文學獎得獎作品,內容撰寫1945到1949年蘇聯勞役營裡一群德裔羅馬尼亞人的故事。對這些人而言,白色恐怖意味著酷刑、飢餓與謀殺。 雖然我們上網查詢這部小說,很快也會發現…
舞鶴有一篇小說叫做〈逃兵二哥〉,小說裡透過主角的逃兵生活,探問了一個非常深刻,卻難以回覆的問題:「為什麼人一出生便要隸屬某個國家?為什麼國家從來就不必請問一聲你願不願意當它的國民?」 多數人一出生便會被賦予來自國家的身分,我們多半無從選擇。然而,國家體制可以是保護,也可以是迫害,臺灣戒嚴、白色恐怖時…
文學是什麼?對於這個問題,我們通常只注意到文學的內容,也就是文學的表現手法、故事與意義,而甚少關注文學作品所使用的語言。 最近可能很多讀者注意到,用台語書寫的小說越來越多。這大幅度提醒我們,用華語書寫不是在這塊土地上的唯一選項。我們還可以用台語、客語、原住民語、閩東語⋯⋯ 在師大台文系呂美親老師的新…
詞曲組成了音樂,而土地滋養了音樂人的創作養分。在台灣,有一群以土地為根基的音樂人,他們用歌詞與旋律,將對台灣鄉土的情感、記憶與訴求,譜寫成一首首歌曲,交工樂隊與生祥樂隊作詞人鍾永豐便是其中一位。 出身美濃的鍾永豐,不只是一位投入社會運動的農村子弟,也透過音樂表達對土地的關懷。 本集將介紹鍾永豐的散文…
在17世紀的大航海時代,中國東南沿海有一個家族,你一定聽過。但我們可能從來沒有搞清楚過他們的行事邏輯,與看到的世界變化。 他們是鄭芝龍與鄭成功父子,如同這週要介紹的書名,他們是海上傭兵。擁有一定的自治權,但也參與到大航海時代東亞與東南亞航線的爭奪戰中。 在這個賽局裡,明帝國與清帝國的差異不大。真正的…
幾年前,一部台語黑白片《大佛普拉斯》, 不僅席捲各種電影獎項、也打響觀眾口碑, 那段被歷史悄然遺忘的、曾經輝煌台語片年代, 也重新在眾聲喧嘩中被喚醒。 2020年,《毋甘願的電影史》出版, 重新梳理了台語電影的燦爛時光, 被貼上「粗俗文化」標籤的台語片得以重見光明, 並從「底片」使用的角度, 重新審…
你喜歡聽音樂嗎?每個時代都在用「自己的方式」聽音樂,從錄音帶到打開串流就能享受成千上萬種旋律,音樂不僅點綴了生活,象徵了一個世代的集體記憶、社會現況,也反映著政府的文化統治。 台灣的聲響文化一直缺乏系統性的研究,本集節目將介紹《造音翻土》一書,集結了台灣歷史上重要的史料照片、田調資料,意圖建構具有脈…