文/ 加門七海;譯/陳嫻若 狗卷棘操縱狗卷家相傳的高等術式「咒言」,平常為了抑制咒言的力量,說話時的詞彙全都集中在御飯糰的餡料。 作者芥見下下在官方 FANBOOK 上,提到狗卷用飯糰餡料說話的點子時說:「很久以前想過,如果有個角色喊著『鮪魚美乃滋』就發飆的話應該很有趣,所以就借用了這個點子。」從咒術上來看,狗卷把御飯糰餡料作為說話詞彙是有道理的,所以又深入的研究了一下。 完整文章
文/黃啟方 「梅雨」,在詩詞中常見,如「梅子黃時雨意濃」、「梅子黃時雨如霧」或「梅子黃時雨濛濛」等,都輕柔而有詩意。北宋詞人賀鑄(1052壬辰—1125)在〈青玉案〉詞中說:「試問閒愁都幾許:一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。」他用了遍野叢生的野草,滿城隨風飄舞的柳絮,梅子黃時漫天的雨絲等瑣細紛亂的意象,形容自己的「閒愁」,令人讚賞,而博得了「賀梅子」的雅號。 完整文章