文/林屋辰三郎;譯/林書嫻 京都已變成焦土,但為京都帶來重建生機的是過去各町的商人、手工業者,也就是所在各町的居民。御所以西,以上、中、下字冠頭的立賣町也在此時形成。然而,重建並非一蹴而及之事,因此各地基於團結自保而形成了町,而我們慣於稱呼住在其中的人為「町眾」。 一町原是古老條坊的最小單位,是指四…
文/林屋辰三郎;譯/林書嫻 京都已變成焦土,但為京都帶來重建生機的是過去各町的商人、手工業者,也就是所在各町的居民。御所以西,以上、中、下字冠頭的立賣町也在此時形成。然而,重建並非一蹴而及之事,因此各地基於團結自保而形成了町,而我們慣於稱呼住在其中的人為「町眾」。 一町原是古老條坊的最小單位,是指四…