標籤: 訪問

文／箕輪厚介；譯／葉廷昭 通常我會跟合作的作者養成一種類似摯友、戰友、損友的關係。不過請別誤會，真正該重視的不是作者，而是讀者。重要的是結果，不是過程。出版界普遍認為，編輯應該討好作者，最好像跟班一樣。我倒是有不一樣的看法，我想跟作者保持對等的關係。 有的編輯在作者的簽書會或座談會上，只會像跟屁蟲一…