文／內藤誼人；譯／曾薏珊 你的身邊肯定也有一些愛發牢騷的人吧。 例如：「我們公司的薪水好低」、「我們店裡的客人素質超差的」、「夏天太熱，冬天又太冷，真讓人受不了」等等，每次開口都會抱怨個不停。 對於這類人，我會建議你最好還是與他們保持距離。 因為長時間待在愛發牢騷的人身邊，自己也會變得愛發牢騷，並且…
文／醉琉璃 她們聽見了聲音。 唰唰唰。 唰唰唰唰唰唰！ 唰唰唰…… 像是有誰在哪裡刷洗著地板或牆壁，規律的音響在夜深人靜的當下，猶如被放大了數倍。 饒是林靜靜自認膽子不小，然而剛說出口的故事驟然就成了現實，進入她們的耳內，這讓她的心中不禁咯噔一下。 「不是吧？真的假的……」林靜靜喃聲說。 那則「半夜…