我們傾向認為「犯罪者內心黑暗」,結果可能出乎意料

文/寮美千子;譯/黃瀞瑤 在接觸到他們之前,我對受刑人一無所知。因為他們成長的世界,和我一路走來見到的世界相去甚遠。從前的我一定無法想像,竟然真的有不知道童謠〈大象〉和「作業」的孩子。我多年來都只取浮在斷層化社會最上層的清水飲用,過著不經世事的生活。只有在報紙的報導或電視新聞上才能看到他們。從不知他…

就連讚美,也會在這群孩子心中留下創傷

文/寮美千子;譯/黃瀞瑤 「我們希望各位將來出獄時,可以更容易和人溝通,也能活得更輕鬆一點,才開設了這堂課。我們希望各位遇到困難的時候可以向人求助,也可以果斷拒絕討厭的事情,活得幸福。 「因此,在這堂課,我們不會幫各位打『分數』,不會有任何評價。絕對不會因為各位在教室裡的表現,影響假釋時間的快慢,所…