小時候一生病,就能叫外送,最期待母親做的牛奶吐司

文/阿川佐和子;譯/邱香凝 父親極度厭惡感冒。尤其年過五十五後,他還自信十足地宣稱「我一旦感冒,不花上一個月是治不好的!」因此,只要發現家人有點感冒跡象,立刻瞪著對方問「感冒了?」接著迅速摀住自己嘴巴,含混不清地嫌棄道:「總之不要靠近我!」 這麼大叫之後,又揮著手說:「去!去!」那一臉敵意的模樣,簡…

只要與其他東西搭在一起,原本討厭的牛奶瞬間充滿魅力

文/阿川佐和子;譯/邱香凝 我從小就不喜歡喝牛奶。不是不能喝,只是若問喜不喜歡,到現在我還是會歪著頭嘟噥「嗯⋯⋯」。 我家兄弟各個都愛喝牛奶。晚餐時從冰箱裡拿出牛奶,和配菜一起咕嘟咕嘟灌入喉嚨。晚餐的配菜和牛奶明明一點都不搭。不只我的兄弟,我發現身邊喜歡咕嘟咕嘟喝牛奶的小孩還不少。這些喜愛牛奶的孩子…