文／權南姬；譯／李煥然 安西水丸是以繪製村上春樹書籍插圖而聞名的插畫家。兩人過去在村上春樹寫小說又同時經營爵士咖啡館時，在店裡認識的，以工作上的同事和摯友身分共度了三十餘年。 幾年前，安西水丸突然過世的時候，村上春樹在追悼文中如此描述他：「我為數不多的心許之人。」村上春樹十分怕生，能與他以摯友的身分…
文／權南姬；譯／李煥然 我收到了某月刊雜誌的邀約，說想要以「寫作空間」為主題進行採訪，邀約內容如下：「作家或翻譯家們除了在家裡做事以外，應該還會帶著筆記型電腦出門，在咖啡廳、公園、飯店或其他各式各樣的場所工作，權南姬老師是在什麼樣的空間裡工作的呢？我們想在那個空間進行採訪。」 哎呀，我幾乎是個家裡蹲…