文／坂本龍一，譯／何啟宏 向外反彈 一九八二年，YMO的音樂活動基本上暫停，而我當時正在幫其他音樂人寫曲，或是與他們一起表演。與忌野清志郎共同創作單曲＜不．可．抗．拒的口紅魔法＞也是這一年的事情。 第一次拍電影也是在一九八二年。電影《俘虜》在拉羅東加島開拍，我在拍片現場也見到了北野武。回到日本後，我…
文／卡曼．蓋洛；譯／葉妍伶 新奇的想法憑空出現很難。往往是我們把不同的想法用沒人試過的方式組合了起來。 ──作家 詹姆斯．派特森 一名年輕的作家兼導演安德魯一九九二年參觀美國六旗樂園的水族館時，納悶著如果能用電腦動畫捕捉海底世界會有多奇妙。他覺得這是一個很吸引人的專案，但是這個點子一擱就是五年。安德…