文／金英朱；譯／劉小妮 我跟公婆提交了辭職信，也跟先生提了離婚。背在我肩膀的重擔一個個被卸了下來。接下來，自然把眼光望向兒子和女兒。兒子和女兒大學最後一年的上學期剛結束，下學期即將同時畢業。我想在最後一個學期開學前，先幫孩子們做好心理建設。 「等你們畢業之後，就要離開這個家獨立生活。你們各自去找自己…
文／金英朱；譯／劉小妮 這已經是五年前的事情了。我交給公婆一封不再當媳婦的辭職信。那時正好是中秋節前兩天。這個想法並非長時間深思熟慮後做的決定。其實當時的我，在某種程度上早就擺脫了所謂媳婦的過節壓力。但越靠近中秋節，我還是會感受到一股小小的壓迫感。在那一刻，我突然連這種壓迫感也想通通擺脫。當然我也會…