(Photo from wikipedia

「像其他重要的拉丁美洲作家一樣,馬奎斯永遠為弱小貧窮者請命,反抗內部的壓迫及外來的剝削。其長篇小說以結構豐富的想像世界,糅混魔幻於現實,反映出拉丁美洲大陸的生活和孤寂。」1982年,瑞典皇家學院以上述原因,將該年諾貝爾文學獎頒給了拉美魔幻寫實作家代表馬奎斯(Gabriel García Márquez)。今天則是他的86歲生日。

「魔幻寫實主義」(Realismo Magico)一詞源於繪畫風格,現則指稱現實與虛幻交錯的拉美文學,馬奎斯的《百年孤寂》(Cien años de soledad)是箇中代表作。透過作家的想像與拼湊,現實成了富有魔幻色彩的荒誕世界,從人物到情節編排看似諸多不合理,實以諷諭的姿態再現人們所處的社會。

透過鬼魂的回憶與夢囈式自白,使過去的事件和人物再度被置於現實生活中,是《百年孤寂》一書中常見的魔幻寫實手法。在顛倒錯序的時空下,作者同時佐以大量的阿拉伯神話故事與印第安民間傳說,交融成似真似假的奇詭景觀。

小說以一虛構城鎮馬康多為故事背景,描繪世居此處的邦迪亞家族的興衰起落。小鎮從建立、開發,以至沒落的百年歷程,是拉美大陸社會變遷的縮影,貧窮落後的生活、貪婪者的專制屠殺,在在訴說了被殖民歷史的傷痛與無奈。馬奎斯曾說:「邦迪亞一家的孤寂乃源於『愛的缺乏』,他們沒有熱愛人的習慣。」孤寂於是成了拉美人民的印記,鮮明而沉重。

百年千書,陪你閱讀經典好書。
http://www.facebook.com/1000ebooks
https://readmoo.com/kebook

  • 用Line傳送