編譯/陳慧敏

遠在外太空的義大利籍女太空人克里佛利緹(Samantha Cristoforetti),在 4 月 23 日世界圖書日這一天,從推特發出一張照片,是她漂浮在無重力的國際太空站,手拿著五本迷你書,背景是地球。即使窗外就是遼闊無際的星系,她心中的小宇宙全是書。

「我喜歡讀書,因為他們回答了我還沒有想過的問題。」她用英文和義大利文各寫了一遍。

聯合國教科文組織把 4月 23 日訂為世界圖書日,因為歷史上的這一天,是多位作家的冥誕或辭世之日,包括英國文豪莎士比亞、西班牙文學大師塞萬提斯是在 1616 年 4 月 23 日過世,希望以此節日,鼓勵各國共同發動閱讀推廣活動。

聯合國教科文組織並與國際出版商聯合會(IPA)、國際書商聯合會(IBF)和國際圖書館協會和機構聯合會(IFLA)共同評選國際圖書之都,發動閱讀推廣系列活動,去年奈及利亞哈克特港交棒給今年的韓國仁川,仁川也推出一系列文化活動,2016 年則將由波蘭 Wroclaw 接力主辦。

推廣閱讀可以充滿創意。《英國獨立報》報導,為了歡慶國際圖書日,家長、學生和老師這一週都忙著翻箱倒櫃,想辦法把小孩打扮成繪本或文學裡的角色。在社群網站上,家長討論怎麼把常見的海盜裝和公主裝,轉成彼得潘和灰姑娘仙蒂瑞拉的服裝,但彼此提醒,冰雪奇緣可不能算「書中角色」。

受歡迎的繪本角色,包括:英國插畫家韓福特(Martin Handford)筆下的威利(Wally)、英國繪本作家唐納森(Julia Donaldson)的怪獸古肥玀(Gruffalos)、美國童書作家蘇斯博士筆下的「戴帽子的貓」等。

用詩作溫暖遊民的心

英國《衛報》報導,英國為歡慶此節日,由 The Reading Agency 舉辦國際圖書之夜(World Book Night),召募數千名志工,朗讀文學作品給少有閱讀機會的人們,來傳遞對閱讀的熱情,並準備 25 萬本書免費大放送,這是首次選擇詩集作為贈書,反應很踴躍,很快就被索取一空。

  • 用Line傳送