8/21 【閱讀的島第二季巡迴講座──齊瓦哥醫生:談談音樂與俄國文青】

時間:2015年8月21日(五) 19:00-21:00
地點:桃園平鎮.晴耕雨讀 (桃園縣平鎮市福龍路一段560巷12號)
主講人:顏華容(鋼琴家)
策展說明與推薦書單:點我進入
活動網頁:點我進入

 
本次講座將帶領大家聆聽白銀時代的俄羅斯文青們,與俄文的「音樂性」。白銀時代指的是十九世紀末二十世紀初,俄羅斯詩歌藝術的創作高峰,這個時代也是一戰爆發、俄國發生共產革命的時代,也是活過那個年代的文學家巴斯特納克,一九五八年獲得諾貝爾文學獎的《齊瓦哥醫生》的主要時代背景。
 
《齊瓦哥醫生》描寫了時代巨輪在遼闊大地無情又公平地印壓的印記,巴斯特納克以其對「歷史」公平又自我的觀察,對知識昇華與人性需求幾近殘酷的誠懇體認,細緻刻劃了俄國世紀之交的變革與人的命運。在這位差一點就成為全職音樂家的文學才子巴斯特納克筆下,究竟以什麼樣的音韻旋律悠悠道出那個年代呢?
 
俄文被公認為全世界最艱深語言之一,其語韻特色與單字單音、多字單詞的中文大相逕庭;站在兩個語言間,咀嚼文意之外還聆聽旋律,該是多麼有趣的視角!
 
在千禧年間,親自目送蘇聯崩垮、眼見「熊國」拄著雄厚人力與自然資源走出新俄國路的留俄鋼琴家顏華容,將與您一起聆聽俄國文青們一百多年來說寫彈唱的語韻旋律。