
【經典也青春】記憶是辛嗆而歪斜的鏡頭 ——崔舜華談布魯諾.舒茲的《鱷魚街》
文/陳蕙慧
本文原載於作者臉書,經同意後轉載
舜華先從荒謬而反諷的作者之死談起。
舒茲是一個渺小的鄉村教師,卻以繪畫才華受到某個蓋世太保賞識免於遣送集中營,也許眾人(包括他自己)心想這可僥倖逃過迫害,孰料舒茲竟被那名蓋世太保的對手當場槍殺於街頭,在舒茲創作的壁畫前。
這可憐又可悲的命運,奇異地引出身為波蘭人多舛的歷史遭遇裡,某些族類的荒唐行徑逼近可嘆可笑。舒茲的橫死演示了這道歪斜的結局。
舒茲的《鱷魚街》,也奇妙地展演了一場又一場歪斜的記憶之鏡。幾乎每個畫面、每個段落,都在文字之外糾結纒繞,聚集了無數的氣味,混濁又清新,甜美又腐臭,嗆鼻又想深吸一口。
那是真實的世界,又不在真實的世界哩,而在扭曲的記憶中。
極度迷人。
感謝舜華詩一般的語句與溫柔呢喃,鋪陳了這本書的神秘夢境,感謝蔚昀令人歎為觀止、深具藝術性的文字,。
感謝世上有舒茲。
更多精彩內容,歡迎收聽本集的「經典也青春」,甫出版散文集《神在》的詩人崔舜華,領讀布魯諾.舒茲的《鱷魚街》。
收聽本集節目:
▶︎▶︎▶︎免費訂閱經典也青春 Podcast。名家領讀,經典隨身聽!