Photo Credit: Unsplash

漢代的將打唐代的帥──這是什麼鬧劇!?

文/惜秋

民國二十三、四年間(正確的年代記不清楚了),有一位不懂歷史的老粗,確為秦瓊鬧了一個極大的笑話,但卻為秦瓊做了一次極有效果的宣傳。這位不懂歷史的老粗,是當時山東省政府主席韓復渠的父親。韓復渠是馮玉祥的部下,行伍出身,本是目不識丁,以軍功漸升為師長軍長,並且兼著山東省政府主席。正好遇到他父親六十歲生日,他要替他父親風光風光,好讓他高高興興的過著花甲大慶,除了大張筵席,遍請名公要員參加壽宴外,並到北平邀請一個大戲班到濟南演祝壽戲。第一天的主要戲目是關雲長千里走單騎,也就是三國演義所稱的河北尋兄或過五關斬六將。

這一齣戲本是名劇,在這種場合,演員一定特別賣力,掌聲、叫好聲,久久不絕。但是韓老太爺卻有點不高興,命人傳戲班管事的問話。他問:這個紅臉漢子是什麼人?管事的答稱:「是關公」。又問:「他為什麼要在山東殺人?」「他是什麼地方人?」管事的答稱「是山西人」。老太爺彷彿恍然大悟,他說:「原來他是閻錫山的特務,我們山東有一個好漢名叫秦瓊,你們為什麼不演?趕快演一齣『關公戰秦瓊』,看看誰的本事大。」

管事的啟稟韓老太爺:「他們不會演」。老太爺憤然道:「他們不會,沒關係,把他們統統關起來,三天不給飯吃。」管事的慌了,連忙答允:「到後臺去問一問」。後臺演藝人員聽了都大怒,管事的央求道:「不演,要出問題,三天不吃飯,一定有人餓出病來,不是玩的。不如將就些,隨便編些詞兒,敷衍一陣,也就過去了。」

大家只好聽他,於是貼出關公戰秦瓊的戲碼,臺下鬨堂大笑。接著秦瓊出場,念過引子、定場詩,報過名,關公也出場了。秦瓊問道:「來者可是關公?」關公稱是之後,問他可是秦瓊?秦瓊嘆了一口氣。戲臺上的規矩,凡是嘆氣、叫頭、哭頭,接下去便要唱幾句,胡琴拉起來,扮秦瓊的只好唱道:「我在唐來你在漢,咱們倆打仗為那般?」扮關公的也唱著:「要你打來你就打,你要是不打他們不管飯。」臺下又是哄堂大笑。這是大笑話,秦瓊的名字卻由此則笑話,傳播得更廣了。

秦叔寶與尉遲恭同為唐將,同為門神,卻也有很多相同之點,我們試加以比較:

其一,他們都出身於貧寒之家;

其二,他們都以神勇著稱;

其三,他們最早從軍都是為隋政府效力,幾經曲折,纔為唐將,叔寶之曲折尤多,但尉遲敬德是在力竭之後投降,而秦叔寶則自動投唐的;其四,他們都建立輝煌的戰功,都是凌煙閣上圖形的人物而陪葬於昭陵的。但也有不同之處:秦叔寶是傷發病死的,沒有享過一天的清福,壽命也比較短;敬德在家享受了十六年幽閒與逍遙的生活纔去世的;叔寶雖然也是行伍出身,但從來沒有不平的意念,更沒有在太宗面前有無禮的暴行,敬德則不然;敬德雖然是粗人,但尚能了解政治上的正確原則,不過所知有限罷了,秦叔寶只是一個軍人而已,對政治並不了解,也沒有什麼意見發表,故敬德曾一度為閣臣,而叔寶則始終都是軍職。但唐自高祖、太宗而至高宗,對於這兩位勳臣,始終非常重視,禮遇甚隆,則又是他們的相同之點了。

本文摘自《隋唐風雲人物》,原篇名為〈秦 瓊〉,立即前往試讀►►►