【上山頭拚書影】《泣女大人》：把各種性別問題，轉化為撲天蓋地而來的黑暗恐懼

發表於 2023-10-042023-10-02By 出前一廷Waiting：上山頭，拚書影

作者
最新文章

出前一廷

出前一廷，本名劉韋廷，曾獲某文學獎，譯有某些小說，曾為某流行媒體總編輯，過去也曾以「Waiting」之名發表一些文章。個人FB粉絲頁：史蒂芬金銀銅鐵席格

阿泉來堂的《泣女大人》（ナキメサマ），是一本受到三津田信三「刀城言耶」系列明顯影響的小說，只是與「刀城言耶」系列以推理為主、恐怖為輔的路線相較，《泣女大人》則正好在比例上為之相反，是一部以推理元素為輔的恐怖小說。

不過，從推理角度來看，只要是熟悉日本新本格推理的讀者，大概都能在故事前半段時，便提前看穿《泣女大人》的架構究竟是怎麼回事。而阿泉來堂也像是原本就對此心裡有底，是以準備了多種層面的誤導手法，為整本小說帶來不只一次的猛烈翻轉，甚至還讓這些逆轉情節，彼此有著相當緊密的關係。

這樣的作法，使《泣女大人》雖然主要仍是一本恐怖小說，但也同時像是阿泉來堂為讀者準備的一場推理小考，測試你對新本格推理小說常用的一些詭計手法有多麼了解。

因此，只要你讀的綾辻行人或三津田信三的小說越多，便越容易提前掌握《泣女大人》中的每一個翻轉，是以對熟讀此類作品的人而言，《泣女大人》中的伏筆過於明顯這個問題，則不免對本書的推理樂趣有一定程度的折損。

至於就恐怖元素來看，《泣女大人》則如同「刀城言耶」系列一般，以民俗學元素作為最主要的恐怖核心，除了藉由詭異習俗與駭人的超自然力量帶來一連串驚嚇效果以外，甚至還採用綾辻行人小說《殺人鬼》的類似手法，大量描繪了許多血肉橫飛的場面，使其在鄉野怪談的基礎上，又另行添加了如同虐殺電影的特質，將兩種不同的恐怖路線給合而為一。

但這樣的作法，仍非《泣女大人》真正出色之處。這本小說最讓人驚嘆的部份，在於故事將女性可能會遭遇到的不同困境，給巧妙融合到那些看似典型的恐怖情境裡，使其轉化為一場血淋淋的性別夢魘，程度簡直就到了叫人怵目驚心，彷彿沒想留下任何一絲光明給讀者似的。

（※以下內容會稍微暗示到《泣女大人》的重要情節，請自行斟酌閱讀）

而這些尖銳到足以刺傷讀者心靈的情節，也正如阿泉來堂準備的各式翻轉一樣，可以同時對應在小說的不同支線上頭，並且於主題上環環相扣，不管是女性慘遭傳統父權壓迫的悲劇，乃至於可能會遇到的那些跟蹤及性騷擾，全都變成了張牙舞爪的譬喻，讓你在書中的恐懼對象也因此模糊起來，不知道自己究竟該害怕哪個環節或角色，甚至是站在哪個陣營更多一些。

說得更直接一點，《泣女大人》最成功的地方，就是把傳統觀點的性別歧視，還有噁男行為及詭異思路，轉化為彷彿撲天蓋地而來，完全密不透風的極致恐懼，以各式各樣的「我是為你好」為名，直接將人拖入比死還要不堪的悲慘境地，讓你在閱讀前後，對於書名中的那個「泣」字，也因此有了另一番的體會。

是的。這是本可怕的小說，但最嚇人的地方，並非來自書中的惡靈或血腥殺戮，而是源於我們所身處的現實，取材自我們知道那些事情確實曾在我們身邊一再發生的駭人經歷。

那不是驚嚇，而是竄進你骨子裡的惡寒。《泣女大人》的恐怖，就是這樣的一種路線。