五百四十圓的「溫柔判決」──香油錢竊案背後的法官智慧
Photo Credit: 維基百科

五百四十圓的「溫柔判決」──香油錢竊案背後的法官智慧

文/長嶺超輝;譯/王美娟

偷走地藏菩薩香油錢的男人

「你為什麼要偷呢?」

面對檢察官嚴厲的訊問,六十幾歲的男人縮著身體,硬是從喉嚨裡擠出聲音回答。

「因為我沒錢……」

「而且啊,你偷的可是供奉給地藏菩薩的香油錢耶!那種錢又稱為『淨財』對吧。什麼不偷,居然去偷這種含有人們的心意或祈願的錢,你不怕自己會遭到報應嗎?」

這個從路邊的地藏菩薩那兒偷走總計五百四十日圓的香油錢,因而以竊盜之罪名遭到起訴的男人,思考了一下後這麼回答。

「我認為地藏菩薩……地藏菩薩會願意幫助我。而且,我想說地藏菩薩的供品應該是公用的吧。」

檢察官吃驚地再問男人。

「你怎麼會有這種一廂情願的想法?」

「這麼想或許很放肆,但我真的有困難,所以我想地藏菩薩應該也不會生氣。而且我一直以為,撤下的供品任何人都可以吃……」

檢察官義正辭嚴的訊問深深刺痛被告的心

男人似乎在十年前失去工作,之後就再也不想工作了。

「就算自己努力工作,只要公司想開除就會被開除……」想必是過去這段令人同情的經驗不斷在內心膨脹,才會令他提不起勁去認真尋找下一份工作吧。

最後,連家裡也容不下他,因此在竊盜案發生前,他過了大約兩年的遊民生活。要吃什麼?要睡在哪裡?要如何撐過炎熱或寒冷的天氣?為了活下去,他沒有多餘的力氣去思考其他事情,日復一日過著這樣的生活。

這個男人年輕時應該也曾相信「未來是光明的」。

大人能買的東西比小孩子還多,也能認識很多朋友與熟人。年紀越大越了不起。他應該也隱約這麼相信過,然而實際上,隨著時間流逝,失去的東西越來越多……。

隨著年紀增長,與自己有關係的人事物一個一個離開身邊,不知不覺就只剩下自己一個人了。

法庭上,檢察官的訊問仍在進行中。
「你認為自己是在哪裡走錯了路?」
「難道不是因為你不夠努力嗎?」
「難道不是因為你不面對問題,總是在逃避嗎?」

男人說的話越來越少。或許是因為檢察官的訊問,聽起來就像是在說教,全面否定了自己至今的人生,為了快點結束他才隨便回答。

他當然明白,當初要是能再度回到家裡就好了,即使要自己下跪道歉也應該這麼做。但是,與其帶著壓力生活在沒有「友軍」的家裡,一個人過還比較自在,所以他才選擇獨自生活。

他也知道當初要是向公所求助就好了。但是,他很排斥用稅金養活自己。

雖然不想承認,不過他也知道自己缺乏生存的智慧。但是,現在後悔自己沒努力獲取智慧也來不及了……。

這時氣氛陡然一變,坐在法官席上的廣田秀夫法官以溫柔的口吻問道。

「今後你打算怎麼辦呢?」

男人說,他想在人生路上重新出發,向廣田法官表達自己願意改過自新的決心。但是,十年多來他都沒有工作,也沒地方住,還被家人放棄,這些都是不爭的事實。

因此也不免讓人擔心,審判結束後,他會不會再度變回遊民。

於是廣田法官再三確認,男人那句「想要重新開始」,並不是為了應付當下的審判才隨便說說。

為什麼法官會宣示實刑判決?

然後,到了宣判的日子。

廣田法官宣示,處以男人八個月懲役刑,而且不予緩刑。

竊盜的被害金額不高,只有五百四十日圓,此犯罪行為的惡質程度比不上竊取他人的錢包等財物,因此就算給予緩刑也不奇怪。但是,法官卻決定要男人實際入監服刑八個月。

不過,在最後的最後,此實刑判決的真正含意總算揭曉。閉庭之前,廣田法官對男人這麼說:

「我也不是不能理解,你希望地藏菩薩幫助自己的心情,但要先擁有正常的生活,人生才有希望。接下來就要變冷了,請你在冬季服刑,到了明年春季天氣轉好時再重新出發。」

對普通人而言,必須坐牢的實刑判決是可怕的刑罰,會使之前建立起來的許多事物瓦解消失。但是,對遊民而言,監獄反而可以發揮「避難所」功能,幫助他抵禦嚴寒。

宣判當天是十月下旬,北陸那白茫茫的嚴冬已近在眼前。男人應該會在那年冬季,於監獄裡仔細思考未來的人生規劃,然後找律師或矯正人員諮詢並一步步做好準備吧。

假如負責這場審判的人不是廣田法官,或許就會按照模式給予緩刑,把男人丟回天寒地凍之中,這樣一來男人就永遠都擺脫不了遊民的身分。


※ 本文摘自 《那些案件,如果能遇見這樣的法官:正義之後、審判之外的法庭人情故事》,原篇名為〈05 你要過正常的生活,人生才有希望。請你在明年春天重新出發。〉,立即前往試讀►►►