你是《心之谷》的月島雫,還是《魔女宅急便》的琪琪?
Photo Credit: STUDIO GHIBLI

你是《心之谷》的月島雫,還是《魔女宅急便》的琪琪?

文/石井朋彥;譯/卓惠娟

世界上有兩種人

鈴木先生總之是一個和我個性完全相反的人。

與他在媒體上展現的熱情形象大相逕庭,私底下的他,幾乎從不流露任何激情。初識之時,我對這一點感到非常不可思議。這位將吉卜力工作室帶領至如此龐大規模的製作人,總覺得令人感到有些冷淡。

我不曾聽過鈴木先生說出「總有一天想做這樣的事」、「這是我人生的夢想」等有關夢想或願景之類的話語。

以前我觀看紀錄片節目《情熱大陸》對鈴木先生的專訪時,忍不住脫口而出:「鈴木先生和『情熱』完全沾不上邊,節目應該改成『非情熱大陸』才對!」當時鈴木先生也笑著說:「這樣確實比較貼切!」那的確是我發自內心的真實感受。

鈴木先生常說,這世上可分為兩種人。

一種是對人生懷有夢想與目標,朝向夢想與目標努力前進的類型。

另一種是沒有特定目標,但專注於把眼前事情做好的人。鈴木先生常說他認為自己就是屬於後者這個類型。

我自己則屬於前者。從孩提時起,就總是設立某個目標,總認為懷著目標而努力前進比什麼都重要。或許是受到時代和教育的影響,我的兄弟姊妹也幾乎都是同一個類型。這可能與成長環境有著密不可分的關係。

無論是在學生時期或打工時期,別人總是稱讚我「個性積極」,我也認為那是自己的優點。然而,鈴木先生卻是先批評了這一點。

收到指示才行動、接受委託才執行

鈴木先生總給人一種慢條斯理,不太積極的感覺。他往往需要旁人催促:「鈴木先生,差不多該……」才開始行動。但開始行動後,思考及工作都很嚴密快速。

其實不僅鈴木先生,高畑先生和押井先生都是「因為有人拜託才執行」、「因為情況變成那樣了才行動」的類型。令人意外的是,有很多創作者都會毫不避諱地公開表示「因為被需要了才做」。但就是這樣的人,反而創造出令人驚艷的工作。

從吉卜力動畫女主角身上,學習認識自我特質

鈴木先生常以吉卜力作品中的女主角為例,說明世上分為這兩種人。一是《心之谷》的月島雫,一是《魔女宅急便》中的琪琪。兩人都同樣是青春期年齡的女生。

從喜歡琪琪或月島雫,可以看出一個人的類型和人生價值觀。答案大致如下:

對於將來懷抱夢想而努力前進的類型是「月島雫型」。

相較於夢想或希望,努力將眼前工作做好的類型是「琪琪型」。

我不清楚鈴木先生曾問過多少他身邊的人、訪客(尤其是年輕人)這個問題。這個問題的目的,是他想告訴對方,人生有遠比夢想或希望更重要的事。

如果答案是月島雫的人,會聽到也許感覺有些刺耳的話。

「我比較喜歡琪琪。月島雫不是決定想要成為小說家嗎?她是因為看到心儀的男生以成為製作小提琴的職人為目標,受到影響而訂了自己的目標。但月島雫並不是很清楚自己是否擁有這樣的才能。月島雫把所寫的小說交給西司朗爺爺看,爺爺對她說『妳是一塊原石』。其實這句話很不負責任。要是後來月島雫發現自己並沒有寫作才能,可能會因此十分痛苦。」

至於《魔女宅急便》的琪琪,鈴木先生則是這麼說的──

「琪琪所承襲的『魔女』是來自母親的血緣。琪琪思考了如何發揮與生俱備的才能,因而決定『魔女宅急便』的工作,當中她歷經了挫折,甚至一度飛不起來,然後透過與其他人的因緣際會與學習,再度能夠飛行。環解自己具有的特質,思考如何發揮運用,一步一步扎實地往目標努力,所以我更偏好琪琪的生存哲學。」

我當時聽到這番話時,頓時覺得自己的生存方式似乎遭到否定,覺得很不舒服。

懷抱夢想或希望,絕對不是壞事。

但是,能否實現夢想,以及是否能朝夢想一步一步努力而獲致成功,和當事人原本具有的特質(前文提及的「核心」)有很大的關係。如果無法接受這一點,可以說人們就很難真正地往前邁進,就是這個故事所要傳達的訊息。

受鈴木先生影響,我不再常常談起未來夢想,而專注於完成眼前工作,每天踏實前進。這讓我生活更充實,也減少了如「為何要做這種事?」或「是否該做更有意義的事?」等自我糾結的煩惱。

嘗試順應要求而行

從我的經驗來看,堅持去做那些別人沒有要求,但「自己想做的工作」,成功的機率往往相當渺茫。

就連各位正在閱讀的本書,也是承蒙編輯邀約,讓我心想──

「既然有這個需要,我就試試看吧!」

因而開始寫作本書。無論是文章結構或寫作方式,都並非我事先構思,不論是結構或方法,都不是我先構思的,而是全權委託編輯負責。

那是因為我在與許多創作者合作的過程中,深切體會到:固執於原創或個人風格的人,反而難以創作出引人入勝的作品;而那些廣納製作人或相關人員意見、積極吸收他人創意的人,儘管表面上看似缺乏自我,卻往往能創作出更為出色的作品。我親眼目睹太多這類的狀況了(像應聲蟲一樣唯命是從的人,則另當別論)。

「順應要求,嘗試看看也無妨。」

這就是「捨棄自我的工作術」的基本思維。

為了「捨棄自我」,每天的自我提醒

二十多歲還年輕氣盛的我,整天被鈴木先生耳提面命「捨棄自我」,因而學會客觀接納多數人的意見,體認到事物的多樣性。也領悟到不是靠單打獨鬥,而是透過團隊合作完成任務的樂趣。

三十多歲獨立自主後,再度犯了「自我中心毛病」的我,重新藉著捨棄自我中心的思維,透過嘗試去做別人要我做的工作,因而結交許多工作夥伴,瞭解自己存在的意義與價值。

我總是每天提醒自己──

「模仿比自己優秀的人,藉以了解對方與自己。」
「比起主張自己的意見,更重要的是專注聆聽,從對方言談中提取重點。」
「多多思考能做到什麼,而不是想做什麼。」
「要具體決定交給團隊中的哪個人去做,而不是親自去做。」

即使如此,有時依然會因為太執著自我,犯了「我認為應該這樣」的毛病。這種時候提醒自我最關鍵的一句話是──

「日本那些最厲害的人都捨棄了對自我的執著,所以除此之外別無他法。」


※ 本文摘自 《無我之道:吉卜力製作人給年輕人的職場生存手冊》,原篇名為〈七、採取被動而非主動〉,立即前往試讀►►►