那些年我在美國鬧的笑話，都成了我的寶藏

文／黃西

想獲得幸福和自由，我們就必須明白一個道理：有些事情是我們能控制的，而有一些事情則是我們不能控制的，就比如我天生的自卑感。

即便如此，你仍然擁有屬於你的選擇空間──你可以選擇你自己真實想要傳達的言行和內在感知。

人在面對困境時可以選擇哭，也可以選擇笑。這個問題看起來很簡單，僅憑直覺，幾乎所有人都覺得應該選擇笑。但實際生活中，為什麼我們很多時候不選擇笑呢？

很多人認為美國人生性開朗，善於侃侃而談，並且極富幽默感。

事實卻不是這樣。

我有個美國同學上臺講解自己的實驗。因為過度緊張，他完全沒有意識到上臺時，隨手把一個空魚缸夾在了胳膊下面，並一同帶上了講臺。

大家覺得奇怪，不明白他為什麼這麼做。

他仍然完全沒有反應過來，還一直在冒汗，直到自己講完了才意識到腋下竟然夾著一個空魚缸。

連美國人都這麼緊張，我心裡著實寬慰了不少。

美國同學的聚會不是大家坐在一起吃飯、聊天、唱歌，而是到某同學或教授家裡，隨機組成三到五個人的小圈子閒聊。在面對這樣的場合時，我總插不進話，所以大部分時候只能自斟自酌喝點悶酒。

有一次，我在一個女同學家開派對時喝多了，想到院子裡呼吸些新鮮空氣，結果一頭撞到了她家的玻璃門上，並發出一聲巨響。派對突然變得鴉雀無聲，賓客們充滿好奇與同情的目光齊刷刷的掃向了我，場面甚是尷尬。

我那時候沒錢，當時的理想就是，將來能夠有一天發現人家扔在路邊的檯燈、床墊、吸塵器之類的東西時，能看都不看一眼。

有一次我撿了幾個舊床墊，想問我的教授需不需要一個。

床墊的英語讀作 mattress，但我一不小心讀成了 mistress（情婦）。

我問他：「你需要一個 mistress（情婦）嗎？」

他難為情的說：「我已經結婚了。」

我說：「你結婚了也需要 mistress啊！我有兩個，可以給你一個！」

還有一次我在走廊上，想問一個女同學她住哪。

我說：「Where do you live?」但我發音不準，把 live（居住）說成了 leave（去）。她以為我問她去哪裡，於是她就說：「廁所。」

而當我想仔細解釋時，她卻已經進了廁所。

我在美國畢業答辯時也很緊張，做得不夠好。其實畢業答辯的簡報是之前演練過的，而且我在裡面加了些小幽默，演練時的效果其實非常好。在面對同一批老師和同學進行正式答辯時，我緊張得思維邏輯混亂，裡面加的小幽默也沒有發揮出應有的效果來。

後來我才明白，同一個段子是不能在同一批觀眾面前反覆講的。

這些生活中點點滴滴的尷尬小場景，成了我日後積累段子的重要素材基礎，更重要的是，這些親身經歷讓我想通了一件事：把自己的苦惱和窘境調侃一番，其實對我的幫助更大。

※ 本文摘自 《做個說話有梗的人：超過55個對話梗，只要照套運用，電梯簡報、打動異性、求職面談、社交應酬，讓「說得好」改變你一生》，原篇名為〈03　自卑？幽默能使你自信〉，立即前往試讀►►►