文/朱野歸子;譯/楊明綺 東山結衣偷偷稱她是「全勤獎之女」。 她今天竟然沒走過來耶。就在結衣這麼想的時候,身後傳來腳步聲,讓她不由得嘀咕:「來了、來了。」 「來栖今天也請假,是吧?」 全勤獎之女,也就是三谷佳菜子,站在結衣身旁。幹麼現在走過來啊!結衣抬頭看著牆上的時鐘。 晚上六點,下班時間到了。 「妳有問他為什麼請假嗎?」 完整文章
文/瑰娜(陳雅惠) 在流行性感冒盛行的秋冬季節,我的同事時常輪流缺席,因為要不是有人發燒,不然就是有人胃腸不適在家休息。某天,我更在公司一角看見一個立牌,上頭的標題叫做「生病不要去上班,請待在家裡」。因為這個標題下得幾乎跟內容農場一樣聳動,所以我按捺不住好奇心往下閱讀。 完整文章