文／艾利克．寇爾、吉勒．峰丹；譯／黃明玲 在短短幾個月內，哈拉雷市的廣闊大道被不尋常的高科技物體入侵。在新任總統艾默森．姆南加瓦（Emmerson Mnangagwa）的推動下，辛巴威首府裝設最現代的網路監視系統，以監控城市大小街道及一百五十萬個市民，從此進入網路時代。 警方在二○一八年底購買價值兩…
文／艾利克．寇爾、吉勒．峰丹；譯／黃明玲 夜晚的格勞曼中國戲院（Grauman’s Chinese Theater）特別引人注目。大批遊客和影迷們都已散去，他們瘋狂湧入就為了一睹偶像在首映會現身。座落在好萊塢林蔭大道高處的中國戲院，讓人現在看了不免陷入淡淡的哀傷。我們可以想像一九三○年代…