【故事‧說書】築夢之路的絢爛、真實與餘韻──又吉直樹的《火花》

文/李翊媗(中央大學歷史所碩士) 本文與【故事‧說書】合作刊載 相信接觸日本文學的人,都聽過「芥川賞」。 全名「芥川龍之介賞」的芥川獎是日本文學的最高榮譽之一,而另外的則是直木賞、三島賞及山本賞。其中,芥川獎是純文學獎的代表獎項,而直木獎則是大眾文學的代表獎項;《火花》的作者又吉直樹,可以說是從芥川…

2016 年日本書店大獎,東山彰良、吳明益雙雙入榜!

編譯/林克鴻 由日本書店大獎執行委員會所舉辦的『2016 年書店大獎』(本屋大賞),於本月 12 日舉行了頒獎大會,今年的票選冠軍是由宮下奈都的《羊與鋼之森》(羊と鋼の森)奪得,而去年獲頒芥川獎、搞笑二人組「Piece」成員又吉直樹的《煙火》(花火)也入選第 10 名。另外,先前榮獲直木獎的台裔作家…

【日本特派】夏季兩件大事:花火和祭典,全在書市出現了!

文、攝影/劉子瑜 提到日本的夏季,必定會想到花火大會和各式祭典。若走訪各大書店,不難發現今夏的書市也正充滿如此風情。 每年兩次備受日本文壇矚目的「芥川賞」和「直木賞」兩大獎項頒佈後,走進任何一家連鎖書店,隨處可見書腰上掛著第幾回某某賞得獎、候補、入選作品的文宣,拼命向讀者呼喚值得一讀。新進作家只要得…

台灣出生、日本成長──台籍作家王震緒榮獲直木賞!

文/風傳媒原文刊載於風傳媒,獲授權轉載 日本兩大文學獎芥川賞與直木賞 16 日晚間宣布得主,46 歲的台灣作家王震緒(日本筆名為東山彰良)以國共內戰及台灣戰後社會為背景的長篇小說《流》,成為繼邱永漢(1956)、陳舜臣(1969)之後、第 3 位摘下直木賞的台裔作家。在台灣享有盛名的日本知名作家司馬…