國際風向 2016 年日本書店大獎,東山彰良、吳明益雙雙入榜! 發表於 13 4 月, 2016 By 林克鴻 圖片來源:「本屋大賞」官方網站 編譯/林克鴻 由日本書店大獎執行委員會所舉辦的『2016 年書店大獎』(本屋大賞),於本月 12 日舉行了頒獎大會,今年的票選冠軍是由宮下奈都的《羊與鋼之森》(羊と鋼の森)奪得,而去年獲頒芥川獎、搞笑二人組「Piece」成員又吉直樹的《煙火》(花火)也入選第 10 名。另外,先前榮獲直木獎的台裔作家東山彰良的《流》則是入選為第 8 名。 完整文章
國際風向 不只會下棋,人工智慧也能寫小說參賽,並通過小說獎初選! 發表於 25 3 月, 2016 By 林克鴻 Photo Credit:GraphicStock 編譯/林克鴻 就在世人關注人工智慧 AlphaGo 以精湛的棋術擊敗世界知名棋手李世乭的同時,由日本多位教授所組成的研究團體,也在 3 月 21 日於東京召開的投稿報告會上,公佈了他們已讓人工智慧撰寫的小說參加「星新一獎」甄選的驚人事實。 為了紀念日本已故科幻小說作家星新一,日本經濟新聞社從 2013 完整文章
國際風向 不再靜靜等待出借 東京圖書館主動為書找讀者! 發表於 30 12 月, 2015 By 林克鴻 Photo from Pixabay 編譯/林克鴻 來到圖書館,書架上琳瑯滿目的書籍總是讓人能盡情享受閱讀的樂趣,若是意猶未盡,只要辦一張圖書證就能借回家。然而相對於必須排好幾個月才能借得到的暢銷書籍,館內有更多書籍總是靜靜地等待著讀者的到來,最近位在東京都的江戶川區松江圖書館,便舉辦了一個「為書本找讀者」的活動。 館內約 10 萬 5,000 完整文章
閱讀意見 一張村上春樹高中時期的借書卡,引爆日本圖書館隱私戰爭! 發表於 4 12 月, 2015 By 林克鴻 Photo from Wiki Common 編譯/林克鴻 一張圖書館借書卡,雖讓知名做村上春樹年輕時代輪廓更加清晰,但也帶來了一場「真實版圖書館戰爭」。 完整文章
國際風向 「美日安保條約」 引發日本藝文圈群起反對 發表於 7 9 月, 2015 By 林克鴻 Photo credit: Rawpixel/Shutterstock.com 編譯/林克鴻 最近的日本不平靜,為了反對新安保法,深怕日本因為美國的牽動而一同陷入戰爭的泥沼當中,日本民眾紛紛走上街頭,包圍了國會與首相官邸,藝文界包含宮﨑駿、音樂家坂本龍一、漫畫家安彥良和、推理小說家赤川次郎等人,也先後公開發言反對!完整文章
閱讀, 閱讀好好玩 千呼萬喚始出來,《進擊的巨人》進擊大螢幕! 發表於 13 8 月, 2015 By 林克鴻 圖片截自電影官網:http://www.shingeki-seyo.com/news/ 編譯/林克鴻 漫畫版創下超過5000萬本銷售量,動畫版更是在全世界掀起一波熱潮的《進擊的巨人》,改編電影版終於要在 8 月 14 日正式上映。本作的故事背景,是在一個被巨人所威脅的世界,人類雖然靠著高牆度過了百年的和平時光,但就在這一天,一個超大型巨人打破了高牆,讓死亡的威脅與恐懼再度降臨……。 完整文章
國際風向, 閱讀, 閱讀好好玩 來去書店住一晚 In Tokyo 發表於 3 8 月, 2015 By 林克鴻 Photo from「BOOK AND BED TOKYO」オフィシャルサイト 編譯/林克鴻 拋開俗世塵擾,在群書圍繞的柔軟床鋪上盡情閱讀各式書籍,直到眼皮不知不覺間闔上……人生的至福莫過於此。 由日本不動產公司 R-STORE 發想,與設計公司「SUPPOSE DESIGN OFFICE」、書店「SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS」共同合作,結合「書店」和「背包旅社」概念而成的「BOOK AND BED TOKYO」,即將在 完整文章
閱讀, 閱讀好好玩 「村上先生的所在」特別版郵差包,即將在 8 月 1 日限量推出! 發表於 30 7 月, 2015 By 林克鴻 Photo from ポーター×村上春樹、限定バッグが神楽坂に!新刊『村上さんのところ』のセット販売も 編譯/林克鴻 先前在網路上引發巨大話題的限時網站「村上先生的所在」,其問答集的紙本終於在這個月底上市。村上老師在書中曾提到愛用的PORTER郵差包已褪色,希望能再買到同型手郵差包,為響應這點,特別與「PORTER」合作,推出了「村上老師款式」,並且將在 8 月 1 號當天限量販售。 整體設計上,除了與村上老師愛用的郵差包同為海軍藍的帆布材質外,上頭還特別追加了「村上先生的所在」的網頁 完整文章
國際風向, 閱讀, 閱讀好好玩 池井戶潤筆下小說再次登上螢幕,這次將挑戰日本政治圈 發表於 29 7 月, 2015 By 林克鴻 照片截自《民王》官方網頁 編譯/林克鴻 由日本實力派演員遠藤憲一所主演的日劇《民王》,從 7 月 24 日正式在日本播映,而它的同名原作,正是由因為《半澤直樹》而紅透半邊天的池井戸潤所著,一流演員配上一流原作,兩者之間到底會激盪出什麼樣的火花,著實令人期待。 完整文章