編譯/林克鴻

由日本實力派演員遠藤憲一所主演的日劇《民王》,從 7 月 24 日正式在日本播映,而它的同名原作,正是由因為《半澤直樹》而紅透半邊天的池井戸潤所著,一流演員配上一流原作,兩者之間到底會激盪出什麼樣的火花,著實令人期待。

「民王」兩字,指的是內閣總理大臣,換言之就是日本首相,因此本作的主題並非池井戸潤所擅長的金融、企業體系,而是「政治圈」,內容描繪擔任日本首相的父親武藤泰山(遠藤憲一飾演)和大學生的兒子武藤翔(菅田將暉飾演)突然交換靈魂,不得不共同面對眼前挑戰和尋求解決之道的故事,一開始就帶給人超展開的新鮮感。

就是要讓你自由對號入座

不僅如此,一別過去作品著重爾虞我詐、金錢遊戲的沈重感,《民王》充滿了引人會心一笑的黑色幽默,即使對政治體系不熟的讀者也能樂在其中,再加上許多角色都影射了檯面上的政治人物,像是日本首相不識漢字、美國醫藥希望透過特定政黨的推動來進入日本、繼承父業的二世議員等,暗諷了當時日本政治與社會上的問題,或許這對台灣觀眾而言不免有些陌生,不過天下政客一般黑,相信必定也能找到可對號入座的人士或事件(笑)。

雖然靈魂、身份交換這類題材曾出現在許多電影或故事當中,但池井戸潤巧妙藉由年輕兒子的視角,突顯出一般人對政治人物的期待與現實之間的落差,在享受高潮迭起的劇情樂趣之餘,希望能反思這些與自己切身相關的問題,特別是對近年來政治有著素人化傾向的台灣而言,相信會是一部足以引發共鳴感的作品。

資料來源:日劇《民王》官方網頁Drama Collection最果ての図書館

  • 用Line傳送