日本亞馬遜夏日折扣出招,再次挑戰統一定價制度

編譯/林克鴻 趁著暑假來臨,日本亞馬遜(Amazon Japan)推出了「夏日購書折扣活動」(夏の読書推進お買い得キャンペーン),時間是從 6 月 26 日至 7 月 31 日止,活動期間六家出版社旗下共 110 本作品可享受 20% 折扣優惠,當中甚至包含了不少暢銷書。然而這個看似平凡的優惠活動,…

立體書就是要讓寶貝動手玩 日本「鏡像繪本」大獲好評

編譯/林克鴻 立體書每一次翻頁的驚喜總讓大人小孩都連聲讚嘆,但除了製作費工外,孩童一不小心就有可能損壞折疊的紙張,2014年底,日本書市就一種運用鏡像手法重新詮釋「立體感」的 3D 繪本,一推出就獲得各界好評。 這種新式 3D 繪本,名為「鏡像繪本」;內頁使用一種有如鏡子般反射效果的特殊銀色紙張所製…

遏止盜版電子書,日本法律準備好了

編譯/林克鴻 近年來,日本電子書的市場規模正逐年擴大,不過令人好奇的是,相較於歐美電子書二至三成的市占率,日本卻只有在一成上下,除了對電子書市場持觀望態度外,法律方面的不完備,或許也是讓作家和出版社裹足不前的原因,為了實現更公平正義的出版市場,日本在 2014 年 4 月 25 日通過了新的著作權法…

村上春樹粉絲照過來!問答活動將在2015夏天集結成冊,紙書電書任君選擇

編譯/林克鴻 日本作家村上春樹於今年年初,開設了與讀者們問答互動的限時網站「村上さんのところ(村上先生的所在)」,自開站以來便獲得了廣大迴響,不僅讓網站的開設時間延長至 4 月底,為了回應讀者們支持,出版社新潮社也決定將在 7 月下旬推出「村上先生的所在」的實體書與電子書。 「村上的所在」自開設後,…

伊坂幸太郎筆下最暢銷小說《蚱蜢》登大螢幕 ,11 月日本上映!

編譯╱林克鴻 一位因為愛妻被無端撞死而加入兇手父親旗下黑道組織,尋求復仇機會的中學老師──鈴木。 一位專門讓他人自殺,渴望讓自己擺脫過去並從煩惱中解放的職業殺手──鯨。 一位年輕氣盛,用刀技術精湛但希望擺脫「仲介人」控制,尋求證明自身實力機會的年輕殺手──蟬。 三人的命運齒輪,因為一名「推手」暗殺了…

面對高齡化社會挑戰 日本出版商聯合向「有聲書」市場叩關

編譯╱林克鴻 為了打造下一個電子書事業根基,日本出版產業又有了新的動作:小學館、講談社、新潮社、KADOKAWA、OTOBANK(オトバンク)等 16 間公司,日前成立「日本有聲書協議會」(日本オーディオブック協議会),希望延伸出更多的產品可能。 所謂的「有聲書」,即是透過將書本內容聲音化的方式,讓…

實體書店銷售電子書實驗報告釋出 日本Booca正式進入籌備期

編譯/林克鴻 2014 年由日本出版業協會(日本出版インフラセンター,JPO)所提出,將實體書店加入電子書販售的「Booca」計畫,經過長達 8 個月的試賣後,交出了第一份試賣報告,並於 2015 年 3 月正式進入籌備期,未來將有更多電子書、實體書店及出版社,一起加入這樣的實驗通路計畫! 經濟不景…

日本樂天跨海收購美國電子圖書館服務OverDrive!

編譯/林克鴻 日本樂天於 3 月 19 日正式公佈以 4.1 億美元(約合新台幣 130 億元、500 億日幣)金額,買下提供電子圖書館服務系統的美國 OverDrive 公司。 在日本電子商務市場上,樂天一直是代表性的領導品牌,隨著電子書的興起,樂天在 2011 年以 3 億 1500 萬美元(約…

情慾=熱賣保證? 搶搭格雷熱潮,日本市場竟踢到鐵板

編譯/林克鴻 說到近年的超人氣小說大作,莫過於英國作家E.L.詹姆絲(E L James)筆下的《格雷的五十道陰影》,正當全球因小說改編電影再掀情慾話題的同時,日本出版與遊戲業卻傳出不一樣的市場風向,甚至有出版社因近年壓寶情慾與言情,慘賠收場。 《格雷的五十道陰影》這部描繪女大學生與年輕富豪情愛故事…

日本調查:網路與實體 購書行為大不同

編譯/林克鴻 日本通訊販售協會(JADMA)在1月26日發表了「實體書店」與「網路書店」實際利用情形的調查結果報告。報告發現,其實讀者在實體與網路書店的購買行為,略有不同,在實體店面購書時,讀者會受廣告影響購書決策,而在網路書店購書的讀者,通常購書的目標明確類型也較多元。 實體書店仍是重要購書來源 …