文/彼得.高登;譯/蔡偉傑 在歷史上,中亞人並沒有一個總括的詞語來稱呼該地區與諸民族。中亞人認同的主要構成要素是氏族、部族、地位、地域或宗教等紐帶,而且這些紐帶常常是多重疊加的。對其廣大遊牧人口而言,政治劃界並不重要。控制了人民就控制了領土。 中亞作為千年來東西方之間的橋樑,受到了中國、印度、伊朗、…
文/陳慶德 韓國人的餐桌上,除了「泡菜」(김치)外,「年糕」(떡)也是常客,年糕甚至不僅僅是出現在餐桌上,人們日常對話也會用到其意象,如諺語「누워서 떡 먹기」,用來形容事情輕鬆容易不費功夫,就像「躺著吃年糕」一般簡單;或「그림의 떡」(圖畫中的年糕),形容看得到吃不到。 說到年糕,想必大家首先想到…