文／蘇菲．法魯克；譯／郭璞 案例探討：我的母親 在我小時候，母親對牧草花粉有極度嚴重的過敏。從五月到七月，她的眼睛紅腫發癢，鼻涕流個不停。我們家會把車窗緊緊堵住，以免花粉飛進來，而我們在車裡都汗流浹背。我的舅舅本來想借他的機車安全帽給母親，這樣她才能在春夏季時出門——她並不是很喜歡這個主意，而且不出…
文／三島和夫；譯／羅淑慧 沒人想要感冒。可是，工作越忙碌，身體的負擔就越大，也越容易感冒。空氣乾燥、流行性感冒盛行的季節更是如此。 大家應該都知道，預防感冒的基本是漱口和洗手。回家後，把手和喉嚨裡沾染的病毒清洗乾淨，是非常重要的。但除此之外，睡眠期間的保養也是預防感冒首要的一環，卻很少人注意。 關於…