文／吳秀香；譯／楊琬茹 「你有在用功讀書嗎？」 「應該去讀首爾的大學啊！」 「有在交往的人嗎？現在也該結婚了吧！」 「一定要生小孩才行啊！」 「你們什麼時候要生第二個？」 這些都是逢年過節時很常聽到的話。高中時經常被問大學升學相關的問題，長大成人後被問跟結婚有關的話題，結婚之後又開始對生小孩的事情說…
文／北川舞 李若維的私密日記 身為一個前妻的孩子，我的角色就像是一根刺，讓人碰不得卻也拔不掉，或許，給了這個家隱隱作痛的感覺，才能令那些大人記住我的存在。 在一個分分合合的家庭裡，我該恨的人是誰？是出軌的人、背叛的人、還是介入的人，無論是哪一個，都已令我陷入痛苦的深淵而無法自拔，尤其是當你發現到恨錯…