事實已定,妳不再只是失蹤,我不能再欺騙自己、深信妳只是失去記憶……

文/克蕾兒.道格拉斯 譯/力耘 二○一六年二月 那是個沉悶枯燥的下午。午餐時間剛過,我終於確認妳的死訊。 手機因著未知號碼的來電而震動。我隨手抄起,注意力還留在方才埋頭處理的文件堆中。 「請問是法蘭希絲卡.豪伊嗎?」一道男聲在我的回憶裡燒出窟窿。這溫厚的鄉下口音不屬於我辦公室的任何一個人(這間辦公室…

她輕聲誦讀著:直到法院判決有罪之前,任何人都是清白的……

文/莫琳.派森.吉莉特 案件代碼:B147 66審訊 地方檢察官 對瑪麗亞.諾貝里的起訴 開庭首週:星期一 第一次見到法院室內時,我覺得很失望。那次是我們班級旅行的訪程。我很清楚,瑞典法官不會是頭戴假鬈髮,身穿長袍的佝僂老頭;被告也不會是穿著橘色囚衣,嘴角噴著口沫,腳踝銬著腳鐐的瘋子。不過,我仍然很…

【譚光磊灰鷹巢城】從《HQ事件的真相》看華文作品挑戰世界的機會

週末一口氣讀完《HQ 事件的真相》,這毫無疑問是一本精彩的懸疑推理小說,文字洗鍊,節奏流暢,謎團的設計也非常優秀,尤其最後真相的多重揭露,確實出人意表卻又合情合理。 我覺得這本書還有不少改進空間,例如篇幅可以精簡(拜託把馬庫斯媽媽電話的部分刪掉),例如很多不必要的敘事觀點切換或時間點來回跳躍,感覺更…