文/朱野歸子;譯/楊明綺 這個人自詡是超強新人。 東山結衣希望今天也能順利準時下班,無奈這願望破滅。 「甘露寺!」頭頂上方傳來斥罵聲。 「唉,又來了。」結衣瞧了一眼時鐘,明明再過五分鐘就要下班了。 「種田先生,我不是在打瞌睡,是在冥想。」 這個大言不慚的傢伙是歷經大學重考,當了一年米蟲的新人甘露寺勝,剛上完研習課的他從這週開始分派到結衣所屬的製作部。 完整文章
有些人的快樂是「每天準時下班」這類小小生活目標,有些人的快樂是「把快樂分享給世界上其他人讓所有人都能快樂」這類宏大生命願景;雖然有小有大,但「快樂」本身沒有什麼優劣之分,重要的是,「快樂」不是個空泛的東西,它其實很具體,每個人都可以參考別人的地圖,但每個人也都得找出自己的道路。 完整文章
文/朱野歸子;譯/楊明綺 東山結衣偷偷稱她是「全勤獎之女」。 她今天竟然沒走過來耶。就在結衣這麼想的時候,身後傳來腳步聲,讓她不由得嘀咕:「來了、來了。」 「來栖今天也請假,是吧?」 全勤獎之女,也就是三谷佳菜子,站在結衣身旁。幹麼現在走過來啊!結衣抬頭看著牆上的時鐘。 晚上六點,下班時間到了。 「妳有問他為什麼請假嗎?」 完整文章