文/朱浩偉、傑瑞米.麥卡特;譯/李佳翰、林俊宇 在《瘋狂亞洲富豪》上映之前,大部分時候我都是「隱形導演」。這樣有其優點,由於我沒有太多公眾形象,執導電影讓我持續感受到當年扮演高中吉祥物的那種感覺。我可以戴上黑豹頭套娛樂大家,同時安全地躲在視線之外。歡樂滿點,沒有危險。 但那些半匿名的日子已經結束了。…
編譯/陳慧敏 ▶▶從《移動迷宮》到《一級玩家》──2018年的二十四部小說改編電影(上) 13.《三秒風暴》,改編自安德許.陸斯隆(Anders Roslund)和博爾熱.赫史東(Borge Hellstrom)的同名作品(漫遊者,2012) 陸斯隆和博爾熱是瑞典的犯罪小說作家,兩人的搭檔很奇妙,陸…